Claudia Jung — Wo schläft Dein Herz 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Wo schläft Dein Herz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir haben gestritten
Geredet geweint und gelitten
Und jetzt lieg ich hier neben dir
Frag mich wer war im recht
Ich höre dich ganz leise atmen
Und ich schau ins dunkel und denk
Wo schläft dein herz heut Nacht
Und wen liebst du in deinen träumen
Wo schläft dein herz heut Nacht
Ich fühle dich und weiß doch nicht
Schlägt morgen dein herz noch für mich
Du schläfst und ich seh
Deine Lippen sich lautlos bewegen
Ich höre dich irgendwas flüstern
Doch kann nichts verstehn
Vielleicht hab ich dich schon verloren
Auch wenn du noch neben mir liegst
Wo schläft dein herz heut Nacht
Und wen liebst du in deinen träumen
Wo schläft dein herz heut Nacht
Ich fühle dich und weiß doch nicht
Schlägt morgen dein herz noch für mich
Du öffnest ganz langsam die Augen
Und nimmst mich ganz fest in den arm
Wo schläft dein herz heut Nacht
Und wen liebst du in deinen träumen
Wo schläft dein herz heut Nacht
Und wann kommt es wieder zurück
Wo schläft dein herz heut Nacht
Und wen liebst du in deinen träumen
Wo schläft dein herz heut Nacht
Und wann kommt es wieder zurück
가사 번역
우린 싸워왔어
이야기는 울고 고통
그리고 지금 나는 당신 옆에 누워있다
누가 옳았는지 물어봐
나는 당신이 매우 부드럽게 호흡 들었어요
어둠을 바라보며
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
그리고 당신은 당신의 꿈에서 누구를 사랑합니까
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
난 당신과 나는 모른다
내일 당신의 마음은 여전히 나를 위해 친다
자면 내가 볼 수 있어
당신의 입술은 조용히 움직입니다
속삭이는 소리가 들려
그러나 아무것도 이해할 수 없다
어쩌면 나는 이미 당신을 잃었습니다
아직도 내 옆에 누워 있더라도
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
그리고 당신은 당신의 꿈에서 누구를 사랑합니까
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
난 당신과 나는 모른다
내일 당신의 마음은 여전히 나를 위해 친다
당신은 당신의 눈을 아주 천천히 엽니다
그리고 내 팔을 단단히 잡아
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
그리고 당신은 당신의 꿈에서 누구를 사랑합니까
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
그리고 언제 다시 올 것인가
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
그리고 당신은 당신의 꿈에서 누구를 사랑합니까
오늘 밤 당신의 심장은 어디서 자나요
그리고 언제 다시 올 것인가