Claudia Mori — Dal dire al fare 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Mori의 노래 "Dal dire al fare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dal dire al fare amore mio
c'è il mare della realtà
c'è come sono fatta io
che già ti creo mille difficoltà
Innamorarsi alla follia
è come non morire mai
quanti anni persi in vita mia
e adesso tu sei tutto quel che vorrei...
Però dal dire al fare
c'è di mezzo il mare
lasciami sognare
lasciami sognare
poi domani torna,
torna accanto a lei...
Dal dire al fare amore mio
c'è da soffrire una marea
e mi spaventa un po' l'idea
di quanta strada e solitudine c'è
dal dire al fare senza te.
E nascondimi di te, di più, di più
dimmi quello che non è ed io ci crederò
perché tanto t'amerò di più, di più
prendi il giorno che non c'è
sarà il nostro addio.
Dal dire al fare amore mio
c'è da soffrire una marea
e mi spaventa un po' l'idea
di quanta strada solitudine c'è...
Però dal dire al fare
c'è di mezzo il mare
lasciami sognare
lasciami sognare
poi domani torna,
torna accanto a lei
dal dire al fare amore mio...
E nascondimi di te, di più, di più
dimmi quello che non è ed io ci crederò
perché tanto t'amerò di più, di più
prendi il giorno che non c'è
sarà il nostro addio
dal dire al fare amore mio...
가사 번역
에서 말하는 내 사랑의 바다 현실이 어떻게 나 난 이미 만들 수 있는 천 어려움에 떨어지는 사랑으로 광기는 다음과 같이 결코 죽지 않는 얼마나 많은 년을 잃은 내 인생에서 이제 당신은 모든니다...
하지만 바다는 꿈을 꾸게 하고 내일 다시 꿈을 꾸게 하고..
에서 말하는 사랑을 만들어 내게 있는 것은 고통이 조류와 그것은 겁이 나에게 약간의 아이디어는 얼마나 길고 외로움이에서 말을 하고 있습니다.
숨기기서 당신은,더 나에게 말하지 않고 저는 믿을 것이기 때문에 그래서 많이 나는 당신을 사랑할 것이 더 걸리는 일이 없습니다 우리의 이별.
에서 말하는 사랑을 만들어 내게 있는 것은 고통이 조류와 그것은 겁이 나에게 작은'이 얼마나의 아이디어를 도로 외로움입니다...
하지만 바다를 떠돌며 꿈을 꾸게 하고 내일도 꿈을 꾸고..
숨기기서 당신은,더 나에게 말하지 않고 저는 믿을 것이기 때문에 그래서 많이 나는 당신을 사랑할 것이 더 걸리는 일이 없습니다 우리의 이별에서 말하는 사랑을 만드는 나...