Claudia Stern — So'n Typ wie du 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Stern의 노래 "So'n Typ wie du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Auf der Suche nach 'nem Mann zum Lieben,
kannst du als Frau so allerhand erleben.
Oh ja, so wie das mit Kai aus Unna,
der mit vierzig immer noch zu Hause wohnt.
Ja, glaubst du, dass ich bedien' wie Mama?
Jetzt hör mir zu: Dafür bin ich doch nicht da.
Oh, oh, no.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
Was ich nicht brauch',
ist 'nen Pantoffelheld.
So’n Typ wie du,
hat auch nicht das was mir gefällt,
So’n Typ wie du,
der hat mir zum Glück noch gefehlt,
nein, so hab' ich mir
das echt nicht vorgestellt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
Gestern lernte ich Klaus-Dieter kennen,
ein toller Mann und ich stand sofort in Flammen.
Sieht aus wie’n Zwillingsbruder von Brat Pitt,
er hat Charme und ist unheimlich nett.
Und jetzt das:
Kaum hab' ich dir 'nen guten Freund vorgestellt,
sagst du mir glatt, dass er dir besser gefällt,
als ich.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
der alles hat nur nicht auf Frauen steht.
So’n Typ wie du,
will leider nicht in mein Himmelbett.
Oh, oh, wie schade.
So’n Typ wie du,
der hat mir grad noch gefehlt,
nein, so hab' ich mir
das echt nicht vorgestellt.
So’n Typ wie du,
der hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
Und jetzt steh ich im Bistro bei Pepe,
kommt so’n Ladykracher an die Theke,
macht mich an, beginnt mich vollzulapern,
und lud mich ein mit seinem Billigparfüm.
He, Mann, jetzt kenn' ich schon dein halbes Leben,
mach mal 'ne Pause, jetzt will ich dir was sagen:
Hör zu, du Knalltüte:
Meinst du, auf so’n Typen wie Dich,
hab' ich mein ganzes Leben gewartet?
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück noch gefehlt,
der alles kennt, 'nen echter Mann von Welt,
so’n Alles-Super-Ingo,
der sich selbst gefällt.
Oh, oh, nein Danke!
So’n Typ wie du,
der hat mir grad noch gefehlt,
nein, so hab' ich mir
das echt nicht vorgestellt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
So’n Typ wie du,
hat mir zum Glück grad noch gefehlt.
So’n Typ wie du.

가사 번역

사랑하는 남자를 찾고,
여자로서 많이 경험하게 될 거야
아,네,Unna 에서 카이와 함께 하나처럼,
누가 아직도 마흔에 집에 살고있다.
내가 엄마처럼 섬기는 것 같아?
이제 내 말을 들어:그건 내가 여기있어 무엇을 아니다.
오,오,안돼.
너 같은 사람,
다행히 나는 여전히 실종됐다,
내가 필요없는 것,
슬리퍼 영웅입니다.
너 같은 사람,
또한 내가 좋아하는 것을 좋아하지 않았다,
너 같은 사람,
다행히,나는 여전히 실종되었다,
아니,그게 내가 가진 방법입니다
그건 정말 발표되지 않습니다.
너 같은 사람,
다행히 나는 여전히 실종됐다,
어제 나는 클라우스 디터를 만났다,
위대한 남자와 나는 즉시 화재에 있었다.
보아하니 쌍둥이 남동생인 브랏 피트같네,
그는 매력을 가지고 있으며 매우 좋습니다.
그리고 지금 그:
좋은 친구한테 소개시켜준 적 없어,
당신은 당신이 그것을 더 좋아 똑바로 말해,
나보다
너 같은 사람,
다행히 나는 여전히 실종됐다,
그냥 여자를 좋아하지 않는 모든 것을 가지고 누가.
너 같은 사람,
불행히도 내 4 개의 포스터 침대에는 없을 것입니다.
오,오,불쌍하군.
너 같은 사람,
나는 아직도 놓친 정도,
아니,그게 내가 가진 방법입니다
그건 정말 발표되지 않습니다.
너 같은 사람,
다행히,나는 여전히 실종되었다.
이제 페페에 있는 비스트로에 서 있어요,
레이디크러치가 카운터에 오네,
나를 켜,나를 채우기 시작,
싸구려 향수로 날 초대했어
이제 네 인생의 반을 알아,
좀 쉬세요,이제 말씀드릴 게 있어요:
들어봐요,당신은 가방을 팝:
너 같은 남자 생각해?,
평생 기다렸어?
너 같은 사람,
다행히 나는 여전히 실종됐다,
누가 모든 것을 알고,세계의 진정한 남자,
그래서 모든 것을-슈퍼 잉고,
자신을 좋아하는 사람.
오,오,아니 감사합니다!
너 같은 사람,
나는 아직도 놓친 정도,
아니,그게 내가 가진 방법입니다
그건 정말 발표되지 않습니다.
너 같은 사람,
다행히,나는 여전히 실종되었다.
너 같은 사람,
다행히,나는 여전히 실종되었다.
너 같은 사람,
다행히,나는 여전히 실종되었다.
너 같은 남자.