Claudine Clark — Party Lights 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudine Clark의 노래 "Party Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lights
(Everybody in the crowd’s there)
Mama, I wanna go, go, go, go, go, go, yeah, yeah
Well, mama dear, tell me, do you hear?
We’re partying tonight
I tell you, I can’t sleep because across the street
Wo, oh, I see the party lights
I see the lights, I see the party lights
They’re red and blue and green
Everybody in the crowd’s there
But you won’t let me make a scene
Well, mama dear
Look here, oh, dear
There goes Mary Lou
I see Tommy and Joe
Oh, oh, and Betty Sue
Oh, oh, and there goes my boyfriend too
I see the lights
I see the lights, I see the party lights
They’re red and blue and green
Everybody in the crowd’s there
But you won’t let me make a scene
Listen to the party, mama
Well, mama dear
Look here, oh, dear
I’m feeling, oh, so blue
They’re doin' the twist, the fish
The mashed potatoes too
I fear, I’m lookin' at you
I see the lights
I see the lights, I see the party lights
They’re red and blue and green
Everybody in the crowd’s there
But you won’t let me make a scene
They’re doin' the fish, they’re doin' the twist
The watusi, the mashed potatoes
I see the lights, I see the lights
They’re doin' the bop, I wanna go

가사 번역


(군중의 모두가 거기)
엄마,가고 싶어,가,가,가,가
음,엄마 사랑,당신은 듣고,말해?
오늘 밤에 파티를 할 거야
길 건너에선 잠이 안 와
오,파티용 불빛이 보여
불도 보여 파티 조명도 보여
그들은 빨강과 파랑,녹색입니다
다들 모여있어
하지만 당신은 내가 장면을 만들 수 없습니다
음,사랑하는 엄마
여기 봐,오,얘야
메리 루가 간다.
토미랑 조가 보여
오,오,그리고 베티 수
그리고 내 남자친구도
불빛이 보여요
불도 보여 파티 조명도 보여
그들은 빨강과 파랑,녹색입니다
다들 모여있어
하지만 당신은 내가 장면을 만들 수 없습니다
파티 들어봐요,엄마
음,사랑하는 엄마
여기 봐,오,얘야
나는 오,그래서 블루,느낌
그들은'트위스트,물고기'를 도킹하고 있습니다
으깬 감자 너무
널 보고 있잖아
불빛이 보여요
불도 보여 파티 조명도 보여
그들은 빨강과 파랑,녹색입니다
다들 모여있어
하지만 당신은 내가 장면을 만들 수 없습니다
물고기도 하고,꼬기도 하고
와투시,으깬 감자
불빛을 보고
밥도 하고,나도 가고 싶어

노래 Party Lights의 뮤직 비디오(Claudine Clark)