Claudio Baglioni — Anima Mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Anima Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Andava a piedi nudi per la strada
mi vide e come un'ombra mi segu¬
Col viso in alto di chi il mondo sfida
e tiene ai piedi un uomo con un s¬.
Nel cuore aveva un volo di gabbiani
ma un corpo di chi ha detto troppi s¬.
Negli occhi la paura del domani
come un ragazzo me ne innamorai.
La notte lei dormiva sul mio petto
sentivo il suo respiro su di me
E poi mi dava i calci dentro il letto
c' ancora il suo sapore qui con me.
Anima mia torna a casa tua
ti aspetterІ dovessi odiare queste mura
Anima mia nella stanza tua
c' ancora il letto come l'hai lasciato tu.
Avrei soltanto voglia di sapere
che fine ha fatto e chi sta con lei
se sente ancora freddo nella notte
se ha sciolto i suoi capelli oppure no.
(Grazie a Romina per questo testo)
가사 번역
그는 거리에서 맨발로 걸었다.
그는 나를 보았고 그림자처럼 나를 따라 갔다
세상이 망하는 이 얼굴로
그리고 그는 자신의 발에 s 를 가진 사람을 유지합니다.
심장은 갈매기 비행을 했다
그러나 너무 많은 것을 말한 사람들의 몸.
눈에서 내일의 두려움
어릴 때 사랑에 빠졌어요
그녀가 내 가슴에 잤던 밤
나는 나에게 그의 숨을 느낄 수 있었다
그리고 그는 침대에 나를 걷어차 것
아직도 그 맛이 나와요
내 영혼은 네 집으로 돌아가
내가 이 벽을 싫어할 거라 생각하겠지
당신의 방에 내 영혼
아직도 네가 남긴 침대야
난 그냥 알고 싶어
그녀에게 무슨 일이 있었 그녀와 함께 누가
당신은 여전히 밤에 차가운 느낌이 경우
그는 자신의 머리를 풀어 여부.
(이 텍스트에 대한 로미나 덕분에)