Claudio Baglioni — Casa in costruzione 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Casa in costruzione"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
la fiamma di un cerino nella notte
gli occhi stupiti
respirare piano … piano …
seguire il fumo delle sigarette
riflessi sull’asfalto …
un cane abbaia invano
distesi contro i muri
(troppe volte ti giuri …)
di questa casa in costruzione
(poi ti prendo alla fine! …)
dal buio spuntano due fari
(dimmi un po' … ma dov’eri? …)
stare a contar le stelle
ad una ad una
(cos' laggi№? … lo senti pure tu? …)
parlar di storie strane
di streghe e di amori andati
le scale illuminate dalla luna
(sali qui … ti prendo in braccio io …)
giocare a rimpiattino
e riposare abbracciati
un brivido improvviso
(dillo tu se ti peso …)
parlare piano per paura dell’eco
(fai finta che sia un bel gioco)
l’odore d’erba sognare per caso
(fa conto che ti sposo)
un letto un armadio
tre o quattro sedie
la radio uno specchio un comІ
le tende un divano un tappeto un camino
la carta a colori sul muro
(ma tanto non vero …)
chiudere gli occhi
e non pensare a niente
(io non so pi№ come ti chiami tu?! …)
ed un ricordo torna
e sfugge in un momento …
capire quanto lungo
anche un istante
(mio Dio cos' … la vita che cos'? …)
il viso offerto alla pioggia
ed asciugato dal vento
le mani pi№ lontane
(perch© guardi su in cielo? …)
e cento e mille volte un nome
(vuoi vedere che volo …)
perduto in una casa in costruzione
(non lasciarmi da solo …)
가사 번역
이 밤 성냥의 불꽃
놀라운 눈
천천히 호흡하십시오... 천천히 …
담배 연기를 따라
아스팔트에 반영 …
개가 헛되이 짖는다.
벽에 누워
(너무 많은 시간을 맹세 …)
이 집의 건설 중
(그럼 난 끝까지 당신을 데려 갈 것이다! …)
어두운 두 개의 헤드 라이트가 나타납니다
(말해... 근데 어디 있었어? …)
별을 세기 위해 머물기
하나 하나
(거기에 무엇입니까? ... 너도 느껴? …)
이상한 이야기에 대해 이야기하십시오
마녀의 사라 사랑
달이 비추는 계단
(여기에 올라... 내가 잡아줄게 …)
놀이 대용품
그리고 안아 휴식
갑자기 스릴
(내가 당신을 무게 경우 당신은 그것을 말할 …)
에코의 두려움에 대해 부드럽게 말하십시오.
(그것은 좋은 게임 척)
우연히 잔디 꿈의 냄새
(당신은 내가 당신과 결혼하고 있다는 것을 알고 있습니까)
침대 한 옷장
3 개 4 개의 의자
라디오 미러 a comI
커튼 소파 한 카펫 벽난로
벽에 색깔 종이
(하지만 사실이 아니다 …)
눈 감아
그리고 아무것도 생각하지 마십시오
(나는 당신의 이름은 무엇인가?! …)
그리고 메모리가 돌아 왔습니다
그리고 그는 순간에 탈출 …
얼마나 오래 이해
심지어 순간
(나의 하나님 무엇... 인생 뭐? …)
이 얼굴은 비에 제공
그리고 바람 말리는
가장 먼 손
(당신은 왜 하늘을 볼 수 있습니까? …)
그리고 십만 번 이름
(그 비행을 보고 싶어 …)
건설 중인 집에서 분실
(나를 혼자 두지 마라 …)