Claudio Baglioni — Fianco A Fianco 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Fianco A Fianco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
quando si accese l’aria
di lampi e occhi in attesa
si fece grano al vento
tutta una distesa
di mani verso il cielo
e ognuno come un ramo
dell’albero del mondo
su cui crescevamo
e nel ricamo nero della sera
in una sola voce cantavamo
il suono della terra
soffiava quelle onde
che avevano le stelle
e il palco a far da sponde
si alzavano le braccia
come un immenso remo
e navigammo un mare
che mai scorderemo
e in un bisogno estremo d’orizzonte
allora come in branco correremo
ancora a fianco
incontro all’aurora
di un giorno pi№ bianco
ritorno di eroi
prima persi poi fianco a fianco
per stringersi intorno
al sogno mai stanco
che in noi
il fiato della notte
passІ sulle fiammelle
che ci bruciarono cos¬
l’ultima pelle
e l’ultima canzone
strappata come un memo
per scriverci che un tempo
e qui ci rivedremo
quando usciremo a prenderci la strada
e un cuore saltimbanco spingeremo
ancora a fianco
incontro all’aurora
di un giorno pi№ bianco
ritorno di eroi
prima persi poi fianco a fianco
per stringersi intorno
al sogno mai stanco
che in noi
e la speranza l’ombra
che ci accompagna ovunque
a volte sembra morta
ma qui comunque
e basta un po' di luce
anche se sta allo stremo
per ritornare in vita
l dove saremo
e non ci perderemo nel cammino
se lo sguardo in alto lanceremo
un miraggio o realt
quel chiarore oltre le dita
e la meta a met
di ogni viaggio della vita
ci troveremo
ancora a fianco
incontro all’aurora
di un giorno pi№ bianco
ritorno di eroi
prima persi poi fianco a fianco
per stringersi intorno
al sogno mai stanco
che in noi
fianco a fianco
가사 번역
당신이 공기를 켤 때
의 깜박 과 눈 대기
그는 바람에 곡물을 만들었다
전체 창공
하늘에 손
그리고 분기 각각
이 세상의 나무
우리가 자란 곳
그리고 저녁 검은 자수에
한 목소리로 우리는 노래
이 소리 지구
그 파도를 불고
누가 별을 가지고
그리고 해안 역할 단계
그들은 그들의 팔을 올렸다
막대한 노처럼
그리고 우리는 바다를 항해했다
우리는 결코 잊지 못할 것입니다
그리고 수평선의 극단적 인 필요
다음 팩으로 우리는 달릴 것입니다
아직도 옆집
새벽 회의
Pi№화이트 1 일
영웅의 반환
먼저 나란히 다음 손실
주위를 쥐어 짜기
결코 피곤 꿈
우리 안에서요
밤의 숨결
불길에 단계
그 때문에 우리를 태워
마지막 피부
그리고 마지막 노래
메모처럼 찢어짐
한 번 우리에게 그 쓰기
그리고 여기에서 우리는 다시 만날 것입니다
우리가 나가서 길을 칠 때
그리고 하얀 심장은
아직도 옆집
새벽 회의
Pi№화이트 1 일
영웅의 반환
먼저 나란히 다음 손실
주위를 쥐어 짜기
결코 피곤 꿈
우리 안에서요
그리고 그림자 희망
그 모든 곳에서 우리를 함께
때때로 그녀는 죽은 보인다
그러나 여기 어쨌든
그리고 조금 빛
이 극단적 인 경우에도
다시 삶으로 돌아오기 위해서
나는 우리가있을 곳
그리고 우리는 길을 잃지 않을 것입니다
우리가 보면 우리는 던질 것이다
신기루 또는 현실
손가락 위에 불이 나
그리고 목표는 충족
삶의 모든 여행의
우리는 만날 것입니다
아직도 옆집
새벽 회의
Pi№화이트 1 일
영웅의 반환
먼저 나란히 다음 손실
주위를 쥐어 짜기
결코 피곤 꿈
우리 안에서요
나란히