Claudio Baglioni — Reginella 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Reginella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«T'aggio voluto bene
Tu m’hai voluto bbene a me Mo nun 'nce amammo cchi
Ma a vvote distrattamente pienzo a te…»
l’una senza luna
Senza te e senza la mia stella
Dopo non l’ho cantata pi La tua canzone Reginella…
Ti dissi proprio un’idiozia
Forse per farti torto
Quando ti urlai che era durata pure troppo…
Il cuore lo trovai in corsia
Caduto mezzo morto
Poi si rialz ma rest zoppo
A vita…
Dicevi di essere di Napoli
Ma non c’eri mai stata
E se si usciva avevi sempre su Qualcosa un po' scollata…
Anche quei nomi che inventai
Quando li pronunciavo
Non era per chiamarti ma per sospirarli…
Nemmeno un gatto ti comprai
O un uccellino schiavo
Compagno di segreti
Per imprigionarli
Fabbricai le reti
Ma una bella gabbia no…
Lo so Regine'
Che mi hai voluto bene
Forse pi di me
E quello ti rimane
Sopra il letto delle nostre cene
Non c’era un granch
C’eri tu Regine'…
Ma perch hai dato un po' di te
A ognuna delle altre donne
Quanto di te darai agli uomini
Per farmi stare insonne…
Chiss se amavi proprio me Nel tempo in cui mi hai amato
Ma proprio me hai smesso tu di amare un giorno…
Ed io incendiai tutto di te Ma si smorz bagnato
Dal pianto del rimpianto
Che pioveva intorno
Al mio annuncio affranto
Triste vedovo di te…
Lo sai Regine'
Che ti ho voluto bene
E mai l’ho detto a te Ci ho fatto una canzone
E almeno questa ti appartiene
Come un po' di me…
Regine'… Reginella…
Balla Regine' bella
Finch vorrai ballare
Anche se il tuo re Non ti potr vedere
Nel passato ti verr a cercare
E dicono che se ne va
Camminando in fondo al mare
Danzando…
Regine'… Reginella…
Regine'… Reginella…
Regine'… Reginella
가사 번역
"나는 당신을 잘 바랍니다
당신은 나에게 잘 저를 원 모 눈'nce 우리는 cchi 을 사랑
그러나 vvote 에 산만 나는 당신에게 생각…»
달이 없는 자
너 없이,나의 별 없이
더 이상 당신의 노래 여왕을 노래하지 않았다 후…
널 바보라고 불렀어
어쩌면 당신이 잘못 만들 수 있습니다
내가 소리 질렀을 때 그것은 너무 오래 지속되었다는 것을…
차선에서 심장을 찾았어
타락한 반 죽은
그런 다음 상승하지만 절름발이 휴식
생활을 위해…
나폴리에서 왔다고 했죠?
하지만 넌 거기 없었어
그리고 네가 나왔을 때 넌 항상 쪼그만 분열에 시달렸지…
심지어 내가 만든 그 이름
내가 그들을 발음 할 때
널 부른 게 아니라 한숨을 쉬는거야…
고양이 사지도 않았는데
또는 슬레이브 버드
비밀의 동반자
그들을 가두려고
나는 그물을 만들었다
그러나 좋은 케이지 하지 않습니다…
알아,퀸즈야
날 사랑했다고
아마 나보다 더
그리고 그것은 당신을 떠난다
우리의 저녁 식사 침대 위
큰 이 아니었다
거기 있었군요,여왕님…
하지만 당신은 자신의 일부를 준 때문에
다른 여자들에게도
당신은 얼마나 많은 사람들에게 줄 것이다
나를 잠못드는 느낌으로 만들기 위해…
네가 날 사랑했을 때 날 사랑했는지 궁금해
하지만 넌 언젠가 날 사랑하지 않았어…
그리고 너희 모두에게 불을 지르고 있지만
울음에서 후회
비가 와서
내 왜곡 된 광고에
슬픈 홀아비…
퀸즈
널 사랑했다고
내가 노래를 만들었다고 한 적 없어
적어도 이건 네 것이야
나 같은 작은…
여왕님.. 여왕…
댄싱 퀸즈의 아름다운
핀치 당신은 춤 싶어
당신의 왕이 당신을 볼 수 없더라도
과거에 나는 당신을 찾고 올 것이다
그가 떠난대
바다 밑에서 걷고
댄스…
여왕님.. 여왕…
여왕님.. 여왕…
여왕님.. 여왕