Claudio Simonetti — Ragioni di vita 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Simonetti의 노래 "Ragioni di vita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Passi persi dentro l’avvenire
Che non si sa mai che cosa fa
Anni dopo credi di morire
Ma d’amore non si muore mai
Forse non mi meritavo niente
O forse mi aspettavo un po' di più
Certo è che ho sofferto inutilmente
Se mi trovo così, con un anno di più
Come volevi tu
E parlare di noi non ha senso oramai
E tu questo lo sai
Per carità, non parliamo più
Non c'è più motivo
Tanto vinci sempre tu
Per carità, fossi al posto tuo
Avrei fatto uguale
Anche a costo di star male
Di seguire lei
Stare male così
Meglio finire qui
Oggi c'è qualcosa di importante
Che ti vorrei dire, ma non so
Se tu capirai perfettamente
Il senso delle cose che dirò
Io non vorrei farmi compatire
Ma tra noi, regina resti tu
Penso sia più facile impazzire
Che capire perché quando sono con te
Mi vergogno di me
O inventare tra noi qualche cosa che sia
Oltre la simpatia
Per carità, non parliamo più
Non c'è più motivo
Tanto vinci sempre tu
Per carità, fossi al posto tuo
Avrei fatto uguale
Anche a costo di star male
Di seguire lei
Stare male così
Meglio finire qui
Per carità, non parliamo più
Non c'è più motivo
Tanto vinci sempre tu
가사 번역
미래에 분실 단계
당신은 그것이 무엇을 결코 알지 못한다는 것을
몇 년 후 당신은 당신이 죽어 가고 있다고 생각합니다
하지만 사랑은 죽지 않아
난 아무것도 받을 자격이 없었을지도 몰라
또는 어쩌면 나는 조금 더 기대했다
물론 불필요하게 고통
내가 그렇게 자신을 발견하는 경우,년 더
당신이 원한 대로
우리 얘길 하는게 말이 안 돼
그리고 당신은 그것을 알고있다.
젠장,우린 더 이상 얘기하지 않아
더 이상 이유가 없다
당신은 항상 너무 많은 승리
내가 너라면
나는 같은 일을했을 것이다
병든다고 해도
그녀를 따라
이 같은 나쁜 느낌
더 나은 마무리 여기
오늘 중요한 무언가가 있습니다
내가 무슨 말을,하지만 난 몰라
당신이 완벽하게 이해한다면
내가 말할 것 인 것들의 의미
동정당하고 싶지 않아
하지만 우리 사이에 여왕은 남아 있다
나는 그것이 미친 갈 쉽게 생각합니다
내가 당신과 함께 할 때 왜 이해하는 것보다
나는 나 자신이 부끄럽다
또는 우리 사이에 뭔가를 발명
동정을 넘어
젠장,우린 더 이상 얘기하지 않아
더 이상 이유가 없다
당신은 항상 너무 많은 승리
내가 너라면
나는 같은 일을했을 것이다
병든다고 해도
그녀를 따라
이 같은 나쁜 느낌
더 나은 마무리 여기
젠장,우린 더 이상 얘기하지 않아
더 이상 이유가 없다
당신은 항상 너무 많은 승리