Claus Ogerman — You Didn't Look Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Claus Ogerman의 노래 "You Didn't Look Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh you were holding her, you were kissing her
But what could I do?
After telling me you would always be Mine forever true
Last night I went to a late-night movie show
At first couldn’t see with the lights so low
Then in the dark I saw a boy I thought I knew
You didn’t look 'round, but I knew it was you
No, you didn’t look 'round 'cause you were occupied
Kissing the girl that sat there by your side
I was trying not to cry & let my feelings show
You didn’t look 'round, so you wouldn’t know
My whole world came tumbling down that night
When I saw you holding her so tight
I’m gonna lock my heart to you; at least I’m gonna try
You didn’t look 'round, so you’ll never know why
(instrumental)
I’m gonna lock my heart to you; at least I’m going to try
You didn’t look 'round, so you’ll never know why
'Cause you didn’t look 'round; now you’ll never know why
No, you didn’t look 'round
…& fade
From: Collins Crapo
Lesley Gore:
가사 번역
오,당신은 그녀를 들고 있었다,당신은 그녀에게 키스했다
그러나 나는 무엇을 할 수 있을까?
내게 이야기 한 후에 당신은 항상 내 것이 될 것입니다.
어젯밤에 영화 보러 갔는데
처음에는 불이 너무 낮아서 볼 수 없었습니다
그리고 어둠 속에서 나는 내가 아는 줄 알았는데 소년을 보았다
돌아보진 않았지만
아니,넌 돌아보지 않았어 왜냐하면 넌 점유당했기 때문이야
네 옆에 앉아 있는 여자애랑 키스하는 거
나는 울지 않으려고 노력하고 있었다&나의 감각을 보여 주었다
넌 안 돌아보니까 넌 모를 거야
그날 밤 내 세상이 무너져 내려왔지
당신이 그녀를 꽉 잡고 있는 걸 봤을 때
내 심장을 네게 가두겠어 적어도 시도는 해볼게
당신은'라운드 보지 않았다,그래서 당신은 이유를 결코 알지 못할 것이다
(기악)
내 심장을 네게 가두겠어 적어도 시도는 해볼게
당신은'라운드 보지 않았다,그래서 당신은 이유를 결코 알지 못할 것이다
왜 그랬는지 모를 거야
아니,너 안 돌아봤어
...&페이드
출발:콜린스 크래포
레슬리 고어: