Clawfinger — Dying To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Clawfinger의 노래 "Dying To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
my own death becomes me
i’m a victim of my device
i haven’t got enough clarity
to dwell upon the afterlife
the need to have the patience
and i don’t wanna wait in vain
so i set up for the simple logic
that only my bones remain
i’m not dying to know
and you’re not living to tell me
i’m not dying to know
and we’re not gonna find out
until it’s time to go
i can’t rely on a theory
so i might as well expect the worst
which is just like questioning
which of the chicken or the egg came first
it doesn’t make an difference
and i’ll be dead before i find out
for that reason i can’t give you
the benefit of the doubt
i’m not dying to know
and you’re not living to tell me
i’m not dying to know
and we’re not gonna find out
until it’s time to go if your life’s that precious
then what’s the fuss about
i don’t care what’s in store for me so you can count me out
i’m not dying to know
and you’re not living to tell me
i’m not dying to know
and we’re not gonna find out
until it’s time to go
가사 번역
내 자신의 죽음은 나가된다
나는 내 장치의 피해자입니다
나는 충분히 명확성을 가지고 있지 않다
내세에 거하는 것
인내심이 필요
그리고 나는 헛되이 기다릴 싶지 않아
그래서 나는 간단한 논리를 위해 설정했다
내 뼈만 남아
알고 싶지 않아
그리고 당신은 내게
알고 싶지 않아
그리고 우리는 찾을 수 없습니다
이 갈 시간이 될 때까지
나는 이론에 의존 할 수 없다
그래서 나는 최악의
그냥 질문 같은
닭 또는 계란 중 어느 것이 먼저 왔습니까
그것은 차이를 만들지 않습니다
알아차리기 전에 죽을 거야
그런 이유로 나는 당신을 줄 수 없다
는 의심의 혜택
알고 싶지 않아
그리고 당신은 내게
알고 싶지 않아
그리고 우리는 찾을 수 없습니다
네 인생이 그렇게 소중할 때까진
그런 다음에 대한 소란은 무엇입니까
날 위해 준비한 게 뭔지는 상관 없어
알고 싶지 않아
그리고 당신은 내게
알고 싶지 않아
그리고 우리는 찾을 수 없습니다
이 갈 시간이 될 때까지