Clawfinger — Little Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Clawfinger의 노래 "Little Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re my little baby,
there’s nothing to be scared of,
I promise you’ll be safe right here with me,
You don’t have to cry now,
just keep a little secret,
You’ll never know where daddy hides the keys.
just do what I tell you
if you don’t try to fight it then I promise you that it won’t hurt.
You know you can trust me,
so move a little closer
and let me put my hand under your skirt.
This house is not a happy home
I just wanna touch you
sneak on down beside you
and feel the softness of your perfect skin.
Don’t feel bad about it,
I promise you it’s normal,
'cause loving you could never be a sin.
Don’t you talk about it
'cause no one will beleive you,
they’ll say it’s just one of your bad dreams.
and mummy isn’t home now,
there is noone to disturb us,
so nobody will know where daddy’s been
This house is not a happy home
가사 번역
당신은 내 작은 아기 야,
무서워할 거 없어,
난 당신이 나와 함께 바로 여기 안전 할 것입니다 약속,
이제 울 필요 없어,
그냥 작은 비밀을 유지,
아빠가 열쇠를 어디에 숨겼는지 절대 모를 거야
내가 시키는 대로 해
싸우지 않으면 아프지 않을 거라고 약속할게
당신은 당신이 나를 믿을 수 알고있다,
그래서 조금 더 가까이 이동
그리고 네 치마에 손을 대줄게
이 집은 행복한 집이 아닙니다
널 만지고 싶어
당신 옆에 몰래
그리고 당신의 완벽한 피부의 부드러움을 느끼십시오.
그것에 대해 나쁜 생각하지 마십시오,
나는 그것이 정상입니다 약속,
널 사랑하는 건 죄가 될 수 없어
당신은 그것에 대해 얘기하지 마세요
아무도 널 믿지 않을 테니까,
네 나쁜 꿈 중 하나라고 할 거야
엄마는 이제 집에 없어,
우릴 방해할 사람은 없어,
아빠가 어디 있었는지 아무도 모를 거야
이 집은 행복한 집이 아닙니다