Clay Aiken — Weight Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Clay Aiken의 노래 "Weight Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Has anybody else but me ever felt this way before
Like the world is spinning much too fast
And you’re falling through the floor
Struck by lightning, it’s so frightening
When the morning feels like war
Unbreakable
(Don't you wish you were?)
Unbreakable
So when you fall down, down, down
Don’t get down on you, don’t you know that
Everybody gets down, down, down
Why you trying to carry the weight of the world?
Some folks say that we’ve been blessed
And I know deep down they’re right
But when you’re feeling cold, alone and desperate
And can’t get through the night
It seems the only time you test your wings
You’re crashing through the sky
Unbreakable
(Don't you wish you were?)
Unbreakable
So when you fall down, down, down
Don’t get down on you, don’t you know that
Everybody gets down, down, down
Why you trying to carry the weight of the world?
Has anybody else but me ever felt this way before?
So when you fall down, down, down
Don’t get down on you, don’t you know that
Everybody gets down, down, down
Why are you trying to carry the weight of the world?
(Down, down, down)
Don’t get down on you, don’t you know that
Everybody gets down
(Down, down, down)
Why are you trying to carry the weight of the world?
I know it’s hard to see from where you were right now
I know it’s hard to breathe, just let the world go round
And round, round, round
Why are you trying to carry the weight of the world?
(Down, down, down)
가사 번역
다른 사람이 있지만,나는 전에 이런 식으로 느껴본 적이 없다
세상이 너무 빨라
그리고 당신은 바닥을 통해 떨어지고있어
번개에 맞아서 너무 무서워요
아침이 전쟁 같은 느낌이 때
깨지지 않는
(당신은 당신이 있었으면 안 그래?)
깨지지 않는
당신이 아래로 떨어질 때,아래로,아래로
내려오지 마,몰라
모두 엎드려,엎드려
왜 세상의 무게를 짊어지려는거야?
어떤 사람들은 우리가 축복을 받았다고 말합니다
그리고 나는 그들이 옳다는 것을 깊은 곳에서 안다.
하지만 당신은 감기,혼자 절망적 느낄 때
그리고 밤을 통해 얻을 수 없습니다
날개만 시험할 때
당신은 하늘을 통해 충돌하고 있습니다
깨지지 않는
(당신은 당신이 있었으면 안 그래?)
깨지지 않는
당신이 아래로 떨어질 때,아래로,아래로
내려오지 마,몰라
모두 엎드려,엎드려
왜 세상의 무게를 짊어지려는거야?
내가 이런 감정을 느낀 사람은 없니?
당신이 아래로 떨어질 때,아래로,아래로
내려오지 마,몰라
모두 엎드려,엎드려
왜 세상의 무게를 짊어지려는거야?
(아래로,아래로,아래로)
내려오지 마,몰라
모두 엎드려요
(아래로,아래로,아래로)
왜 세상의 무게를 짊어지려는거야?
당신이 지금 어디에 있었는지 보기 힘들다는 거 알아요
숨 쉬기가 어렵다는 거 알아 그냥 세상이 돌아가는 걸 내버려둬
그리고 둥근,둥근,둥근
왜 세상의 무게를 짊어지려는거야?
(아래로,아래로,아래로)