Clay Walker — The Chain Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Clay Walker의 노래 "The Chain Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was driving home one evening,
In his beat up Pontiac
When an old lady flagged him down,
Her Mercedes had a flat
He could see that she was frightened,
Standing out there in the snow
'Til he said I’m here to help you ma’am,
By the way my name is Joe
She said I’m from St. Louis,
And I’m only passing through
I must have seen a hundred cars go by,
This is awful nice of you
When he changed the tire,
And closed her trunk
And was about to drive away,
She said how much do I owe you
Here’s what he had to say
You don’t owe me a thing, I’ve been there too
Someone once helped me out,
Just the way I’m helping you
If you really want to pay me back,
Here’s what you do Don’t let the chain of love end with you
Well a few miles down the road,
The lady saw a small cafe
She went in to grab a bite to eat,
And then be on her way
But she couldn’t help but notice,
How the waitress smiled so sweet
And how she must’ve been eight months along,
And dead on her feet
And though she didn’t know her story,
And she probably never will
When the waitress went to get her change,
From a hundred dollar bill
The lady slipped right out the door,
And on a napkin left a note
There were tears in the waitress’s eyes,
When she read what she wrote
You don’t owe me a thing,
I’ve been there too
Someone once helped me out,
Just the way I’m helping you
If you really want to pay me back,
Here’s what you do Don’t let the chain of love end with you
That night when she got home from work,
The waitress climbed into bed
She was thinkin' about the money,
And what the lady’s note had said
As her husband lay there sleeping,
She whispered soft and low
Everything’s gonna be alright, I love you, Joe
가사 번역
그는 어느 날 저녁 집으로 운전했다,
폰티악 때리고
노부인이 신고했을 때,
그녀의 메르세데스 평면 했다
그는 그녀가 두려워하는 것을 볼 수 있었다,
눈 밖에 서
내가 당신을 도우러 온다고 할 때까지,
내 이름은 조야
내가 세인트루이스에서 왔대,
그리고 나는 단지 통과하고있다
100 대가 지나가는 걸 봤나 봐,
정말 친절하시네요
때 그는 타이어를 변경,
그리고 트렁크를 닫았습니다
그리고 멀리 드라이브하려고했다,
그녀는 내가 얼마나 당신에게 빚을 져야하는지 말했다
여기에 그가 무슨 말을했다입니다
나한테 빚진 거 없어 나도 거기 있었어
누군가 나를 도와 줬다,
내가 널 돕는 것처럼
정말 갚고 싶으면,
여기에 당신이 사랑의 체인이 당신과 함께 끝을 두지 않는 것
잘 몇 마일 길 아래로,
여자는 작은 카페를 보았다
그녀는 먹을 물린 잡아 갔다,
그리고 그녀의 방법에
그러나 그녀는 도움이되지만 알 수 없었다,
웨이트리스는 너무 달콤한 미소를 지었다
그리고 어떻게 그녀가 함께 8 개월이었다,
그리고 그녀의 발에 죽은
그리고 그녀는 그녀의 이야기를 알지 못했지만,
그리고 그녀는 아마하지 않습니다
웨이트리스가 갈 때 옷 갈아입으러 갔을 때,
백 달러 법안에서
여자가 문 밖으로 미끄러졌어,
그리고 냅킨에 메모를 왼쪽
웨이트리스의 눈에는 눈물이 있었다.,
그녀가 쓴 것을 읽을 때
나한테 빚진 거 없어,
나도 거기 있었어
누군가 나를 도와 줬다,
내가 널 돕는 것처럼
정말 갚고 싶으면,
여기에 당신이 사랑의 체인이 당신과 함께 끝을 두지 않는 것
그날 밤 그녀는 직장에서 집에 도착,
웨이트리스는 침대에 올랐다
그녀는 돈에 대해 생각하고 있었다,
그리고 여자의 메모가 말한 것
그녀의 남편이 누워 자면서,
그녀는 속삭였다 부드럽고 낮은
다 괜찮을 거야 사랑해,조