CLEA — Playing The Wrong Game 가사 및 번역
이 페이지에는 CLEA의 노래 "Playing The Wrong Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you wanna get funky with me Get down, get down jiggy with this
How many times do I have to say
That I want you off my back
You keep on crawling what you tryin' to do You’re gonna give me a heart attack
You don’t care what you say
And I never wanna see your face
Let’s be clear, I ain’t your dear
You can address me by my name
I can see it in your eyes
And you can’t tell no lies
(You can’t tell no lies)
In the middle of this game
You can make me go insane
And I can’t believe when you do what you do If you think that you can fool around
Spread your little rumours all around the town
Oh no You’re playing the wrong game
All the things that you say will go around
Back in your face they will come around
Oh no You’re playing the wrong game
If you wanna get funky with me Get down, get down jiggy with this
How many hearts do you have to break?
You’re such a big disgrace
You never ever care what you seem to do You always think it’s just a game
You don’t care what you say
Never wanna see your face
Let’s be clear, I ain’t your dear
Address me by my name
I can see it in your eyes
And you can’t tell no lies
(You can’t tell no lies)
In the middle of this game
You can make me go insane
And I can’t believe when you do what you do If you think that you can fool around
Spread your little rumours all around the town
Oh no You’re playing the wrong game
All the things that you say will go around
Back in your face they will come around
Oh no You’re playing the wrong game
I can see it in your eyes
And you, you just cannot lie
In the middle of this game (middle of this game)
You can make me go insane (make me go insane)
And I can’t believe when you do what you do If you think that you can fool around (fool around)
Spread your little rumours all around the town
Oh no You’re playing the wrong game (playing the wrong games,
baby)
All the things that you say will go around
Back in your face they will come around
Oh no You’re playing the wrong game (you're playin', you’re
playin', you’re playin' the wrong game)
If you think that you can fool around
Spread your little rumours all around the town
Oh no You’re playing the wrong game (stop makin' up rumors)
All the things that you say will go around
Back in your face they will come around
Oh no You’re playing the wrong game
가사 번역
나랑 펑키하고 싶으면 이거 가지고 내려와
내가 몇 번이나 말해야 해?
네가 내 뒤에서
계속 기어다니면서 나한테 심장마비 줄 거야?
뭐라고 하든 신경 안 써
네 얼굴을 보고싶지 않아
분명히 말하는데,난 네 사랑이 아니야.
당신은 내 이름으로 나를 해결할 수 있습니다
네 눈에서 볼 수 있어
그리고 당신은 거짓말을 말할 수 없다
(당신은 거짓말을 말할 수 없다)
이 게임의 중간에
당신은 나를 미치게 만들 수 있습니다
그리고 난 믿을 수 없어 당신이 할 일을 할 때 당신은 당신이 주변에 속일 수 있다고 생각한다면
모든 마을 주위에 당신의 작은 소문을 확산
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고 있습니다
당신이 말하는 모든 것은 주위에 갈 것입니다
다시 당신의 얼굴에 그들은 주위에 올 것이다
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고 있습니다
나랑 펑키하고 싶으면 이거 가지고 내려와
얼마나 많은 마음을 깰 필요가 있습니까?
너 정말 망신스럽구나
당신은 이제까지 당신이 항상 그냥 게임 생각 할 것 같다 무슨 상관 없어
뭐라고 하든 신경 안 써
네 얼굴을 보고싶지 않아.
분명히 말하는데,난 네 사랑이 아니야.
내 이름으로 주소
네 눈에서 볼 수 있어
그리고 당신은 거짓말을 말할 수 없다
(당신은 거짓말을 말할 수 없다)
이 게임의 중간에
당신은 나를 미치게 만들 수 있습니다
그리고 난 믿을 수 없어 당신이 할 일을 할 때 당신은 당신이 주변에 속일 수 있다고 생각한다면
모든 마을 주위에 당신의 작은 소문을 확산
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고 있습니다
당신이 말하는 모든 것은 주위에 갈 것입니다
다시 당신의 얼굴에 그들은 주위에 올 것이다
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고 있습니다
네 눈에서 볼 수 있어
그리고 넌 거짓말을 할 수 없어
이 게임의 중간(이 게임의 중간)
당신은 나를 미치게 만들 수 있습니다(나를 미치게 만드십시오)
그리고 나는 당신이 당신이 주변에 속일 수 있다고 생각한다면 당신이하는 일을 할 때 믿을 수 없다(주변에 바보)
모든 마을 주위에 당신의 작은 소문을 확산
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고(잘못된 게임을,
아기)
당신이 말하는 모든 것은 주위에 갈 것입니다
다시 당신의 얼굴에 그들은 주위에 올 것이다
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고(당신은'당신이있어,당신은'재생있어
게임 플레이,당신은 잘못된 게임 플레이'입니다)
당신은 당신이 주변에 속일 수 있다고 생각한다면
모든 마을 주위에 당신의 작은 소문을 확산
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고(소문을'끝내기 중지)
당신이 말하는 모든 것은 주위에 갈 것입니다
다시 당신의 얼굴에 그들은 주위에 올 것이다
오,아니 당신은 잘못된 게임을하고 있습니다