Clean Bandit — Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Clean Bandit의 노래 "Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried hard to make you want me But we’re not supposed to be And the truth will always haunt me Even though it set me free
And my tears flow like the ocean
As they floated in the breeze
They were falling in slow motion
And they brought me to my knees
You’re haunting me, taunting me all in my brain
Turn off the light and now all that remains
Fills me with doubt
And I’m shouting your name out loud
Why do you wanna put me through the pain?
I get the feeling I’ll never escape
I can’t hide away from the shame of you
Tears on the ground, tears on my pillow
You won’t bring me down
And I’ll get over you
These tears will get me through
And I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
When did you lose your emotion?
When did you become so cruel?
And if you want to cut me open
Says a thousand words 'bout you
And in time I know you’ll leave me Like a distant memory
I know love can be so easy
If I start by loving me, oh You’re haunting me, taunting me all in my brain
Turn off the light and now all that remains
Fills me with doubt
And I’m shouting your name out loud
Why do you wanna put me through the pain?
I get the feeling I’ll never escape
I can’t hide away from the shame of you
Tears on the ground, tears on my pillow
You won’t bring me down
And I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
Tears on the ground, rain at my window
The pain washes out
And I’ll get over you
These tears will get me through
And I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
I’ll get over you
I don’t need you to call me tonight
I’ll get over you
I don’t need you to see if I’m alright
I’ll get over you
You left me, so leave me, I’m fine
I’ll be here getting on with my life
Tears on the ground, tears on my pillow
You won’t bring me down
I’ll get over you
Rain in the window, the pain washes out
I’ll get over you
Tears on the ground, rain at my window
The pain washes out
And I’ll get over you
Oh, yeah, I’ll get over you
I’ll get over…
I’ll get over you
가사 번역
난 네가 날 원하게 만들려고 노력했지만 우린 그럴 수 없어 그리고 진실이 항상 날 괴롭힐 거야
그리고 내 눈물은 바다처럼 흐르고
그들은 바람에 떠
그들은 슬로우 모션으로 떨어지고 있었다
무릎을 꿇고
날 놀래키면서 내 머릿속에 조롱하는구나
빛을 끄고 이제 남아있는 모든 것을
나를 의심으로 채 웁니다
그리고 네 이름을 크게 외치는 거야
왜 날 고통스럽게 하고 싶어?
나는 결코 도망치지 않을 것 같은 느낌을 얻는다
네 수치로부터 도망칠 순 없어
땅에 눈물,내 베개에 눈물
날 끌어내리진 않을 거야
그리고 난 당신을 통해 얻을 것이다
이 눈물은 나를 통해 얻을 것이다
그리고 난 당신을 통해 얻을 것이다
내가 극복할게
내가 극복할게
내가 극복할게
내가 극복할게
언제 감정을 잃었어?
언제부터 그렇게 잔인해졌어?
절 수술하고 싶으면
천 마디만 하면 돼
그리고 시간에 나는 당신이 먼 기억처럼 나를 떠날 것을 알고있다
나는 사랑이 너무 쉽게 될 수 있습니다 알고
내가 나를 사랑하기 시작하면,오,당신은 나를 섬뜩하게하고,내 머리 속에 나를 조롱합니다
빛을 끄고 이제 남아있는 모든 것을
나를 의심으로 채 웁니다
그리고 네 이름을 크게 외치는 거야
왜 날 고통스럽게 하고 싶어?
나는 결코 도망치지 않을 것 같은 느낌을 얻는다
네 수치로부터 도망칠 순 없어
땅에 눈물,내 베개에 눈물
날 끌어내리진 않을 거야
그리고 난 당신을 통해 얻을 것이다
내가 극복할게
내가 극복할게
내가 극복할게
땅에 눈물,내 창에 비
통증은 밖으로 세척
그리고 난 당신을 통해 얻을 것이다
이 눈물은 나를 통해 얻을 것이다
그리고 난 당신을 통해 얻을 것이다
내가 극복할게
내가 극복할게
내가 극복할게
오늘 밤에 전화할 필요 없어
내가 극복할게
내가 괜찮은지 볼 필요 없어
내가 극복할게
넌 날 떠났어 그러니 날 떠나,난 괜찮아
난 여기서 내 인생을 즐길거야
땅에 눈물,내 베개에 눈물
날 끌어내리진 않을 거야
내가 극복할게
창가에 비는 통증이 빡빡해요
내가 극복할게
땅에 눈물,내 창에 비
통증은 밖으로 세척
그리고 난 당신을 통해 얻을 것이다
오,그래,내가 극복할게
나는 극복 할 것이다…
내가 극복할게