Cledus T. Judd — Convoy '04 가사 및 번역
이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "Convoy '04"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Grandpa was a humble man; he never liked to be the center of attention.
In life and now in death, he wouldn’t want us to focus on him.
He wouldn’t want us to focus on the sadness of his death, but instead focus on the happiness in our lives.
He would want us to appreciate each other and our future.
A man as humble and loving as Grandpa will always be remembered by those of us who knew him and loved him.
Although we will miss him, his smile, his pranks, his love, we take consolation
in the good feelings of our memories.
I remember when I was a little girl, visiting Grandma and Grandpa.
Grandpa would help us make forts and haunted houses in the basement.
After it was built he pretend to go do something but he’d sneak back and scare
us, or play tricks on us.
And we’d shriek with fright but then laugh until our faces were sore because we knew it was Grandpa having fun with us.
Then we’d go upstairs for a huge, delicious meal that Grandma would have
prepared for us.
org/grandfather_exp.
html#sthash.
UDL7i
HX.
dpuf
가사 번역
할아버지는 겸손한 사람이었다;그는 관심의 중심이되는 것을 좋아하지 않았다.
삶과 지금 죽음에서,그는 우리가 그에게 초점을 싶지 않을 것입니다.
그는 우리가 그의 죽음의 슬픔에 집중하기를 원하지 않겠지 만,대신 우리 삶의 행복에 초점을 맞 춥니 다.
그는 우리가 우리의 미래와 서로에 대해 감사 할 것입니다.
할아버지처럼 겸손하고 사랑하는 사람은 항상 그를 알고 그를 사랑 우리들에 의해 기억 될 것이다.
하지만 우리는 그를 그리워 할 자신의 미소,그의 장난 그의 사랑,우리는 우리 위로
우리의 추억의 좋은 감정.
어렸을 때 할머니랑 할아버지를 만나러 갔던게 기억나
할아버지는 우리가 지하실에 요새와 유령의 집을 만들 도움이 될 것입니다.
그것이 건축 된 후에 그는 무언가를 하는 척하지만 그는 몰래 돌아와 두려워 할 것입니다
우리,또는 우리에 트릭을 재생할 수 있습니다.
그리고 우리는 비명을 가진 공지만 그 때까지 웃음을 우리의 얼굴이었기 때문에 우리가 아픈 것을 알고 있었 할아버지와 재미다.
그럼 위층에 올라가 할머니랑 같이 맛있는 식사를 하자
우리를 위해 준비.
이것은 매우 간단합니다.
html#sthash.
UDL7i
HX.
dpuf