Cledus T. Judd — Every Bulb in the House Is Blown 가사 및 번역
이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "Every Bulb in the House Is Blown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh gosh, here we go again
A fella can’t get no rest around this joint
Oh well, she got up this morning at six a.m.
She was as grumpy as can be Not a snowball chance of sleepin' late
'Cos she started vacuuming
Said, «Get your lazy butt up Cledus
You gotta take me to the mall
Don’t forget to bring them credit cards
'Cos I’ma gonna use 'em all»
Wives do it all the time
We can’t meet all their demands
A bunch a female general Schwarzkopfs
A' barkin' off their commands
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Oh, why do we can’t tell if they break a nail?)
Wives do it all the time
Oh, her makeup’s scattered all over the place
And the bathroom’s a cloud of dust
Didn’t leave no gas in my pick up And she hates the way I get my hair cut
You know you sure are a cold one, baby
You get green with jealousy
When I steal your Victoria Sacred
Or watch Mindy on CMT
Wives do it all the time
We can’t meet all their demands
You know they lose all their sweetness
Oh, when we give 'em that wedding band
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Well, they never fail, to find a sale)
Wives do it all the time
Well, she just might get frisky tonight
So I won’t get nowhere near her
And if she says, «Cledy, come on to bed»
I’ll pretend that I don’t hear her, ooh
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Beats all I ever saw, they’ll bite rough to sore)
Wives do it all the time
Yeah, wives do it all the time, all the time
Wives do it all the time, all the time
Wives do it all the time, all the time
Wives do it, mine does it all the time
가사 번역
이런,또 시작이네
한 남자가 여기서 쉬면 안 돼
오늘 아침 6 시에 일어났는데
늦게까지 눈덩이가 잘 수 없을 만큼 심술궂었어
진공 청소기로 청소하기 시작해서
"네 게으름뱅이 엉덩일 치워라"
날 쇼핑몰로 데려가
그들에게 신용 카드를 가지고 잊지 마세요
내가 다 쓸 테니까»
아내는 그것을 모든 시간을
우리는 그들의 모든 요구에 응할 수 없습니다
한 무리의 여성 장군 슈바르츠코프
그들의 명령에서'바킨'
그들은 우리의 모든 돈을 지출,그것은 신비입니다
우리 맨폭이 어떻게 살아남을 수 있습니까
(아,그들이 못을 박는 경우에 우리는 왜 말할 수 있습니까?)
아내는 그것을 모든 시간을
화장실이 사방에 뿌려져 있어요
그리고 화장실은 먼지 구름입니다
내 물건에 가스를 남겨 두지 않았고 그녀는 내가 내 머리를 잘라 얻을 방법을 싫어한다
정말 춥구나
질투로 초록색으로 변하잖아
내가 당신의 빅토리아 신성한 을 훔칠 때
또는 CMT 에 민디보세요
아내는 그것을 모든 시간을
우리는 그들의 모든 요구에 응할 수 없습니다
당신은 그들이 모든 단맛을 잃는다는 것을 알고 있습니다
오,우리가 그 웨딩 밴드를 줄 때
그들은 우리의 모든 돈을 지출,그것은 신비입니다
우리 맨폭이 어떻게 살아남을 수 있습니까
(글쎄,그들은 판매를 찾기 위해,실패하지 않습니다)
아내는 그것을 모든 시간을
음,오늘 밤에 좀 놀아날지도 몰라
그래서 나는 그녀 근처에 아무데도 가지 않을 것이다
그리고 만약 그녀가 말한다면,"클레디,침대에 와서»
못 들은 척 할게요
그들은 우리의 모든 돈을 지출,그것은 신비입니다
우리 맨폭이 어떻게 살아남을 수 있습니까
(내가 본 모든 것을 낫지,그들은 아픈 거친 물린 것입니다)
아내는 그것을 모든 시간을
그래,마누라들은 늘 그래
아내는 항상 그렇게 해요
아내는 항상 그렇게 해요
아내들이 하는 짓,내가 늘 하는 일이야