Cledus T. Judd — Funnyman 가사 및 번역
이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "Funnyman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was the class clown,
I kept them laughing out loud.
Known all over town for turning frowns upside down.
I guess it’s just a gift that God blessed me with,
And I’m thankful everyday that he made me this way.
I may not always feel like putting on a show,
But when I hear these words I Just can’t say no.
Make me laugh Funnyman,
No one can do it like you can.
I sure would like to smile,
Forget my troubles for awhile.
With a joke you know how to make the sun shine though the clouds.
If it’s no to much to ask,
Make me laugh Funnyman.
Now I’ve made it my life to play the fool every night.
I must have been a million miles seen at least that many smiles.
And it’s a dream come true doing what I love to do.
And if it ended tonight I’ve had the time of my life.
Here’s to all the friends and fans I’ve made along the way,
I know I wouldn’t be here if I hadn’t heard you say…
-repeat chorus-
Sometimes I hate to leave the stage.
Cause then the laughter fades away.
And then the crowd goes home,
And leaves me all alone.
And I look in the mirror and one more time I say…
-repeat chorus-
가사 번역
나는 클래스 광대 였다.,
나는 그들을 크게 웃게했다.
찡그린 얼굴을 뒤집어쓴다고 온 동네에 알려져있죠
하느님이 내게 축복을 주셨던 선물일 거야,
그리고 나는 그가 나를 이런 식으로 만든 매일 감사 해요.
나는 항상 쇼에 넣어 같은 느낌하지 않을 수 있습니다,
그러나 나는이 말을들을 때 나는 단지 거절 할 수 없다.
나를 웃게 웃겨,
당신이 할 수있는 것처럼 아무도 그것을 할 수 없습니다.
나는 확실히 미소를 하고 싶습니다,
내 문제는 잠시 잊어 버려.
농담으로 당신은 구름 불구하고 태양 빛을 만드는 방법을 알고.
더 이상 묻지 않으면,
나를 웃겨 웃겨합니다.
매일 밤 바보놀이를 하게 되었지
나는 적어도 많은 미소를 볼 수 백만 마일이었다 있어야합니다.
내가 하고 싶은 일을 하는 게 꿈이기도 해
그리고 오늘 밤이 끝났으면 난 내 인생의 시간을 가졌을거야.
여기 나가 길을 따라 만든 모든 친구 및 팬에게 입니다,
네가 하는 말을 듣지 않았다면 여기 없었을 거야…
-반복 합창-
때때로 나는 무대를 떠날 싫어.
그런 다음 웃음이 사라 원인.
그리고 군중은 집에 간다,
날 혼자 내버려뒀어
그리고 나는 거울을 한 번 더보고 내가 말할…
-반복 합창-