Cledus T. Judd — It's A Great Day To Be A Guy 가사 및 번역

이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "It's A Great Day To Be A Guy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got my socks dryin in the microwave
Hair on my back I don’t plan to shave
I got the house to myself while the wife’s away
I’ll be rockin all night
Yeah I think I’ll drink me an ice cold brew
Lounge in my boxers like I used to do There’ll be no Ally McBeal on the tube
No… I'll be watchin the fight
Well it’s a great day to be a guy
Playin cards my buddies until sunrise
You know I never thought that my neighbor would
Be sunbathing topless Lord she sure looks good
I caught a ten pound bass out on the lake
Played 18 holes with my best friend Jake
Best balls I hit was when I stepped on a rake
(FORE)
(oh God)
Oh it wuddn’t too bright
(Gee whiz)
Now I look in the fridge what do I see?
Last night’s pizza starin back at me Pepperoni and anchovies
What a beautiful sight
Well it’s a great day to be a guy
Buck naked in my lawn chair swattin at flies
Got some hot dogs on the charcoal grill
Don’t want to burn my wieners but I probably will
That fried baloney
And cheese macaroni
Tasted good this afternoon
But now I’m passin
Some serious gas an I might have to leave the room
P UUUUUUUUUUUUU
Well I might go get me a new hairdo
Spend a couple hours at a tanning booth
Might even get me a gold front tooth
(muffled as if a patient in a dentist chair)
Oh yeah yeah
And it’s a great day to be a guy
But when my wife gets home she’s gonna tan my hide
I’ll be hung over but a-lookin good
From a week of reliving my bachelorhood
It’s a great day to be a guy
But another week of this and I’ll probably die
Tend to party harder than I should
When my wifes not here to make me be good
Yay whooo

가사 번역

내 양말 드라인을 전자 레인지에 넣었어
내 등에 머리 나는 면도 할 계획이 없다
아내가 없는 동안 혼자 집을 샀어요
밤새도록 흔들거야
그래,난 얼음 더치 한 잔 마실 것 같아
내 권투 선수 라운지는 예전처럼
아뇨,제가 지켜볼게요
남자가 되기에 좋은 날이야
동틀 때까지 카드 놀이 내 친구
내 이웃이
일광욕 토플리스 주님 그녀는 확실히 좋아 보인다
호수에서 10 파운드나 떨어진 농어를 발견했어요
재생 18 구멍 가 나 베 친구 제이크
나는 레이크에 계단 때 내가 히트 최고의 공이었다
(앞)
(오 하나님)
오,너무 밝은 것은 아닙니다
(이런 소변)
냉장고를 보니 뭐가 보여?
어제 저녁 피자 스타린이 페퍼로니와 멸치
이 얼마나 아름다운 광경
남자가 되기에 좋은 날이야
벅 육안 에 나 잔디 의자 스와틴 에 파리
차콜 그릴에 핫도그 먹었어
내 소시지를 불태우고 싶지 않지만 아마 그렇게 할 것입니다
허니 튀김
치즈 마카로니
오늘 오후에 맛이 좋았습니다
하지만 지금은 파신입니다
심각한 가스가 있어서 여길 떠나야 할 것 같아
우우우우우우우우우우
새 머리도 사올게
선탠 부스에서 몇 시간을 보내십시오
금전면 이빨도
(치과 의사의 의자에 환자처럼 숨막히는)
오 그래 그래
남자가 되기에 좋은 날이야
하지만 아내가 집에 오면
내가 목매달고 있을게
내 독신으로 돌아가며
남자가 되기에 좋은 날이야
그러나 이것의 또 다른 주 그리고 나는 아마 죽을 것이다
내가 해야 할 것보다 더 열심히 파티하는 경향이 있습니다
때 내 wifes 지 여기 하기 위해 나를 좋은
야호 우오