Cledus T. Judd — Paycheck Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "Paycheck Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well the last thing I need, is a lazy housewife
If your gonna lay around and sleep all day
You better work third shift a night
In a carpet mill or a truck stop, even if it’s for minimum wage
Oh you can get yourself some pasties
And get up there on that stage
Now the baptist look down on you
But don’t listen to their lip
'Cause you can dance butt naked on a big brass poll
As long as you’re making tips
'Cause I want a paycheck woman don’t want no welfare broad
All the chicks I date are lazy I say hey y’all get a job
You better bring home the bacon and fry it up when you get home
You can’t sit and watch soap operas while I work hard all day long
So here’s to all my brothers out there pulling down O.T.
Let me get a big hell yeah, from the working men like me Hell yeah, hell yeah
Employee discounts, well their real nice
I hear the head cashier at Wal-Mart can get fishing lures half price
Ain’t that sexy, really sexy when a woman saves money
But what really turns me on is a two income family
So even if it’s part time
Bagging groceries at the store
You better get out there and punch that clock
'Cause I’m sick of being poor
I want a paycheck woman don’t want no welfare broad
All the chicks I date are lazy I say hey y’all get a job
You better bring home the bacon and fry it up when you get home
You can’t lay there eating Bon Bons while I work hard all week long
So here’s to all the woman who think money grows on trees
Ah let me get a big hell no, from the working mens like me Hell no, hell no I want a paycheck woman don’t want no welfare broad
All the chicks I date are lazy I say hey y’all get a job
You better bring home the bacon and fry it up when you get home
You can’t sit and watch soap operas while I work hard all day long
So here’s to all my brothers out there putting in forty
Ah let me get a big hell yeah, from the working men like me Hell yeah, hell yeah
Hell yeah, hell yeah
Hell yeah

가사 번역

그럼 내가 필요로하는 마지막 것은 게으른 주부
하루종일 누워서 잘거면
밤 3 번 출근하는 게 좋을 거야
이 최저 임금 인 경우에도 카펫 공장 또는 트럭 정류장에서
오,당신은 자신에게 약간의 풀을 얻을 수 있습니다
무대에 올라가서
이제 침례교가 널 내려다보네
그러나 그들의 입술을 듣지 마라.
왜냐면 당신은 큰 황동 설문 조사에서 엉덩이 알몸으로 춤을 출 수 있으니까
당신이 팁을 만들고있어 한
월급 주는 여자가 큰 복지를 원치 않으니까
내가 데이트하는 모든 병아리는 게으르다 나는 야 말을 너희들은 직업을 얻을
집에 가서 베이컨 가져와 집에 가면 튀겨
내가 하루 종일 열심히 일하는 동안 당신은 앉아서 드라마를 볼 수 없습니다
그래서 여기 저기 내 모든 형제들이 서기를 아래로 당겨입니다.
내가 큰 지옥을 얻을 수 있습니다 그래,나 같은 일하는 사람들로부터 지옥 그래,지옥 그래
직원 할인,잘 그들의 진짜 좋은
월마트에서 점원이 낚시 미끼 절반 가격을 얻을 수 있다고 들었습니다
여자가 돈을 절약 할 때 그렇게 섹시하지 않습니다,정말 섹시
그러나 정말로 나를 흥분시키는 것은 두 소득 가족입니다
그래서 비록 그것이 파트 타임 인 경우에도
가게에서 식료품 쇼핑
나가서 시계나 쳐
난 가난이 지겨워서
월급 주는 여자가 복지를 넓히고 싶지 않아
내가 데이트하는 모든 병아리는 게으르다 나는 야 말을 너희들은 직업을 얻을
집에 가서 베이컨 가져와 집에 가면 튀겨
내가 일주일 내내 열심히 일하면서
그래서 여기에 돈이 나무에 성장 생각하는 모든 여자의
아이에게 가장 큰 지옥이 아니,작업에서 남자는 나 같은 지옥이 없다,지옥이 없이 나는 월급은 여자 없는 복지는 넓
내가 데이트하는 모든 병아리는 게으르다 나는 야 말을 너희들은 직업을 얻을
집에 가서 베이컨 가져와 집에 가면 튀겨
내가 하루 종일 열심히 일하는 동안 당신은 앉아서 드라마를 볼 수 없습니다
내 형제들을 위해 사십 명씩
아,내가 큰 지옥을 얻을 수 있습니다 그래,나 같은 일하는 사람들로부터 지옥 그래,지옥 그래
지옥 그래,지옥 그래
지옥 그래