Clem Snide — Joan Jett of Arc 가사 및 번역

이 페이지에는 Clem Snide의 노래 "Joan Jett of Arc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’d fix me a dinner of sunflower seeds
And ready-whipped topping inhalers
And take me down south
With hall and oats in her mouth
My first love, my Joan Jett of Arc
My black heart was heavy
But her mom’s cougar was fast
As little pink houses were whistled
And it was all you can eat
At the sizzler that night
My steak burnin' Joan Jett of Arc
My steak burnin' Joan Jett of Arc
And the shopping malls and roller rinks
All dimmed their lights cicadas
And crickets were silent and the train tracks
Like stitches skidding bicycle tires
As I slipped in my Joan Jett of Arc
And the birds that were crushed
Once had air in their bones
As oil was refined in her honor

가사 번역

그녀는 나에게 해바라기 씨앗의 저녁 식사를 고칠 것입니다
기성 휘핑 토핑 흡입기
그리고 나를 남쪽 아래로 데려가
와 홀 고 귀리 에 그 입
내 첫 사랑,내 조안 젯 아크
내 검은 심장은 무거웠다
그러나 그녀의 엄마의 퓨마는 빠른
작은 분홍색 집이 휘파람으로 불었다
그리고 그것은 당신이 먹을 수있는 모든이었다
그날 밤 지글지글
마이 스테이크 굽기'조안 젯 오브 아크
마이 스테이크 굽기'조안 젯 오브 아크
그리고 상점가 및 롤러 스케이트장
모든 매미 빛을 어둡게
그리고 귀뚜라미는 침묵과 기차 트랙이었다
스티치처럼 자전거 타이어를 미끄러 져
나는 아크의 내 조안 제트에 미끄러
그리고 새들은 부서진채로
한 번 자신의 뼈에 공기를 가지고 있었다
그녀의 명예에 기름이 세련되면서