Cletis Carr — Dylan 가사 및 번역

이 페이지에는 Cletis Carr의 노래 "Dylan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I drove into town last Sunday
With one thing on my mind
Get my kid and get on the road
Leave the past behind
We were married five long years
Sometimes it don’t work out
But try explaining that to a child
When he asks you what it’s all about
He’ll say, why can’t mommy and daddy live together
Why can’t mommy and daddy get along
Why can’t friends and family stick together
If everybody’s right, then who’s wrong
We named our boy Dylan
Just like Zimmerman
And tried to raise him as best we could
Our folks would understand
But Mary ran off late in May
With some guy from a band
And for eighteen months I raised my son
With my own two hands
Then she turned up with some lawyer
He had a paper from the court
Dylan had to go and live with her
I paid child support
Now we’re driving down the highway
Just me and my boy at my side
And as he’s staring out the window
He hangs his head and sighs
He says, why can’t mommy and daddy live together
Why can’t mommy and daddy get along
Why can’t friends and family stick together
If everybody’s right, then who’s wrong

가사 번역

그럼 난 지난 일요일 마을에 몰았다
내 마음에 한 가지
내 아이를 데리고 가
과거를 뒤에 남겨 두십시오
우리는 5 년 긴 결혼했다
때때로 그것은 작동하지 않습니다
아이한테 설명해봐
그가 당신에게 그것에 대해 무엇을 물었을 때
그는 왜 엄마와 아빠가 함께 살 수 없다고 말할 것입니다
왜 엄마와 아빠가 같이 있으면 안 돼?
왜 친구와 가족이 함께 붙어 있지 않습니까
모두가 맞다면 누가 틀렸겠어요
우리는 우리 소년 딜란 이름
짐머만처럼
그리고 최선을 다해 그를 키우려 했어요
우리 가족은 이해할 것입니다
그러나 메리는 5 월 늦게 도망
밴드에서 온 남자랑
그리고 18 개월 동안 나는 아들을 키웠다
내 두 손으로
그 후 그녀는 어떤 변호사와 함께 설정
법정에서 신문을 봤어요
딜란은 가서 그녀와 함께 살아야 했다.
나는 자녀 지원을 지불했다
이제 우리는 고속도로 아래로 운전하고 있습니다
나와 내 아들만
그리고 그는 창 밖을 응시하고있다
그는 그의 머리를 중단하고 한숨
그는 왜 엄마와 아빠가 함께 살 수 없다고 말합니다
왜 엄마와 아빠가 같이 있으면 안 돼?
왜 친구와 가족이 함께 붙어 있지 않습니까
모두가 맞다면 누가 틀렸겠어요