Cliff Richard — 'Cos I Love That Rock 'n' Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "'Cos I Love That Rock 'n' Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where has all that Rock’n’roll gone
Oh won’t somebody tell me where?
'Cos it used to be when I was young
That you could hear them playing it everywhere
But now it seems they’re all so hooked on fashion
The music’s taken second place
Everyone it seems has one obsession
To beat the others in the race
And it just don’t feel right to me No no it just don’t feel right to me
'Cos I love that Rock’n’roll too much
And I don’t wanna see it ever waving goodbye
Yeah I love that Rock’n’roll too too much
And I couldn’t bear to see it go by
Rock’n’roll you’re too much to deny
Oh where has all that music gone
There must be some mistake
From something that was so much fun
They were burning bridges in their wake
O.K. everything has got to keep changing
I know it has to be that way
But isn’t it too high a price we’re paying
We’re losing most of yesterday
And it just don’t feel right to me
가사 번역
록앤롤이 다 어디로 간 거야?
누가 어디 있는지 말 안해줘?
어릴 때 그랬거든
당신이 그(것)들이 그것을 어디에나 노는 것을 들을 수 있었다는 것을
하지만 지금은 그들이 패션에 모두 너무 중독 것 같다
음악이 2 위를 차지했어요
모두가 하나의 강박 관념이 보인다
경주에서 다른 사람들을 이기기 위해서
그리고 그것은 다만 나에게 우측 느끼지 않는다 아니 아니 다만 나에게 우측 느끼지 않는다
'나는 그 바위'롤을 너무 좋아하기 때문에
작별 인사도 안 하고
그래,난 그 록앤롤 너무 좋아
그리고 나는 그것이 지나가는 것을 볼 수 없었다
록앤롤 당신은 거부 너무 많이있어
오,그 모든 음악이 어디로 사라 졌는지
뭔가 착오가 있을 거야
뭔가 너무 재미 있었다에서
그들은 그들의 여파로 다리를 태우고 있었다
모든 게 계속 바뀌어야 해
그렇게 해야 한다는 거 알아
그러나 우리가 지불하고 있는 가격이 너무 높지 않습니다
우리는 어제의 대부분을 잃고있다
그리고 그것은 단지 나에게 맞지 않는다