Cliff Richard — Love's Salvation 가사 및 번역

이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Love's Salvation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know how to play it,
I don’t know how to say it,
But it’s true,
Oooooh I’m losing you.
I only know that maybe,
You and I have got to talk things trough,
But baby before we do,
I’m telling you.
You can go right on breaking my heart,
I wouldn’t care at all.
You can go right on taking my love,
I’ll never close the door.
And even thoughI know you don’t
love me anymore,
You can hurt me but you won’t break down
my love.
I don’t know what began it,
It happens all the time,
So I’ve been told,
Love grows old and cold.
Not for me the easy way,
I love you then and now I love you still,
And I guess I always will,
Meanwhile…
Repeat chorus
Not for me the easy way,
I don’t want no trial seperation.
I’d rather face the sleepless nights,
Working on our love’s salvation.
Repeat chorus
Love’s salvation,
(you've got to keep working on)
Our love’s salvation,
(You've got to keep working on)
repeat 'til fade…

가사 번역

나는 그것을 재생하는 방법을 모른다,
어떻게 말해야 할지 모르겠어,
그러나 그것은 사실입니다,
널 잃을거야.
나는 단지 어쩌면,
당신과 나는 물건을 물마루 이야기 할 수있어,
하지만 우리가 전에 아기,
정말이야.
넌 내 마음을 아프게 할 수 있어,
난 전혀 신경 안 써
당신은 내 사랑을 복용 바로 갈 수 있습니다,
절대 문 닫지 않을게요
그리고 비록 당신이 모르는 것을 알고 있습니다
더 이상 나를 사랑,
당신은 나를 해칠 수 있지만 당신은 무너지지 않을 것입니다
내 사랑.
뭐가 시작됐는지 모르겠어,
그것은 모든 시간을 발생,
그래서 나는 들었다,
사랑은 늙고 추워집니다.
나를 위해 쉬운 방법,
그때 널 사랑하고 지금도 널 사랑해,
그리고 난 항상 것 같아요,
그 사이에…
반복 합창
나를 위해 쉬운 방법,
나는 재판 분리를 원하지 않는다.
나는 오히려 잠못드는 밤에 직면 할 것입니다,
우리의 사랑의 구원에 노력하고 있습니다.
반복 합창
사랑의 구원,
(당신은 계속 작업 할 수있어)
우리의 사랑의 구원,
(당신은 계속 작업 할 수있어)
페이드'때까지 반복…