Cliff Richard — Must Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Must Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh I’d like to tell you something that’s playing on my mind
I don’t know how to tell you, so I’ll take my time
I believe, I believe it’s not just in my mind
Something I’m dreaming to take up the time
There’s no escape — I don’t want to be free
I believe that it must be love
Having trouble sleeping, you’re always on my mind
When it comes to dreamin' I get left behind
I believe, I believe there’s no doubt in my mind
There’s no use pretending I’m hooked on your line
Words of the heart don’t come easy to me
I believe that it must be love
You got me tied to a railroad track
Your love’s the train — there’s no turning it back
I’ve told you how I feel, I’ve laid it on the line
Got to take your love and make you feel that you’re mine
I believe, I believe it’s not just in my mind
Something I’m dreaming to take up the time
There’s no escape — I don’t want to be free
I believe that it must be love
It must be love
It must be love yeah etc.
가사 번역
내 머릿속에서 뭔가 하고 싶은 말 있어
어떻게 말해야 할지 모르니까 시간이 좀 걸릴 거야
난 그냥 내 마음에 아니에요 믿는다
내가 꿈꾸는 무언가가
탈출이 없다-나는 무료 싶지 않아
나는 그것이 사랑 이어야한다고 믿는다
잠을 못 자면 넌 항상 내 마음 속에 있어
꿈을 꾸면 난 뒤쳐져
나는 내 마음에는 의심의 여지가 없다고 믿는다
내가 네 줄에 매달린 척 하는 건 아무 소용없어
마음의 말은 나에게 쉽게 오지 않는다
나는 그것이 사랑 이어야한다고 믿는다
철도에 묶여있었어
네 사랑은 열차야 돌이킬 수 없어
내가 어떻게 느끼는지 말했잖아요
네 사랑을 느껴야 해
난 그냥 내 마음에 아니에요 믿는다
내가 꿈꾸는 무언가가
탈출이 없다-나는 무료 싶지 않아
나는 그것이 사랑 이어야한다고 믿는다
그것은 사랑 이어야 합니다
그것은 사랑 그래 등이어야합니다.