Cliff Richard — My Luck Won't Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "My Luck Won't Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cances you gave me,
A definite maybe,
But luck she’s a lady, stayed
She played for me.
There’s gold in the mountain,
Good fortune for countin',
Three coins in the fountain,
And my luck won’t change,
Take dust from the coalmine,
Make dust from the goldmine,
King Midas you’re sidelined,
And my luck won’t change no my luck remains.
No point in shouting,
Whoever there was doudting,
I’m at the top of the mountain,
And my luck won’t change.
The stock market read it,
The rumours they spread it,
And I meant it when I said it,
That my luck won’t change,
No my luck remains.
That old lover lost me,
She spent and she cost me,
My new love has taught me,
That my luck won’t change.
(My luck won’t change-my luck remains)
The offer she made me,
Was more than just maybe,
But luck who’s a lady stayed,
She played for me.
Repeat 1st verse
My Temperature’s rising,
No point in disguising,
The Phoenix is arising,
And my luck won’t change-no it just remains.
My luck, my luck won’t change.
가사 번역
당신이 내게 준 죄수들,
명확한 어쩌면,
하지만 운이 그녀가 여자,머물렀다
그녀는 나를 위해 연주.
산에 금이 있어요,
백작님께 행운을 빕니다,
분수에 있는 3 개의 동전,
그리고 내 운은 변하지 않을 것이다,
탄광에서 먼지를 가지고,
금광에서 먼지를 만드십시오,
미다스 왕이시여,
그리고 내 운은 바뀌지 않을 것이다 나의 운은 남아 있지 않는다.
소리 지를 필요가 없습니다,
누가 더듬이 있었다,
난 산 꼭대기에 있어,
그리고 내 행운은 변하지 않을 것이다.
주식 시장은 그것을 읽고,
그들이 퍼트린 소문들,
내가 말했을 때 진심이었어,
내 운은 바뀌지 않을 거야,
내 운은 남아 있지 않습니다.
그 늙은 애인이 나를 잃어 버렸다.,
그녀는 보냈다 그리고 그녀는 나에게 비용,
나의 새로운 사랑은 나에게 가르쳤다,
내 운은 바뀌지 않을 거야
(나의 운은 변하지 않을 것이다-나의 운은 남아있다)
그녀가 내게 준 제안,
그냥 어쩌면 그 이상이었다,
하지만 여인이 머물렀던 행운은,
그녀는 나를 위해 연주.
1 절 반복
체온이 올라가네,
변장은 소용없어,
피닉스 발생,
그리고 내 행운은 변경되지 않습니다-아니 그냥 남아있다.
내 행운,내 운은 변경되지 않습니다.