Cliff Richard — November Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "November Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the wet November night
The church is bright with candlelight
And waiting Evensong, (2x)
A single bell with plaintive strokes
Pleads louder than the stirring oaks
The leafless lanes along. (2x)
It calls the choirboys from their tea
And villagers, the two or three,
Damp down the kitchen fire (2x)
Let out the cat, and up the lane
Go paddling through the gentle rain
Of misty Oxfordshire (2x)
On country morning sharp and clear
The penitent in faith draw near
And kneeling here below (2x)
Partake the heavenly banquet spread
Of sacramental Wine and Bread
And Jesus' presence know (2x)
And must that plaintive bell in vain
Plead loud along the dripping lane?
And must the building fall? (2x)
Not while we love the church and live
And of our charity will give
Our much, our more, our all (2x)
가사 번역
젖은 11 월 밤을 가로 질러
교회는 밝은 촛불
그리고 대기 이븐송,(2 배)
은밀한 스트로크를 가진 단일 종
교반 오크 나무보다 더 크게 이마
잎없는 차선을 따라. (2 배속)
그것은 그들의 차에서 choirboys 를 호출
그리고 마을,두 개 또는 세 개의,
주방 화재(2 배)
고양이를 꺼내 차선으로
부드러운 비를 통해 얕은 이동
미스티 옥스포드셔(2 배)
국가 아침 날카 롭고 맑은 날
신앙의 형사가 가까이 그립니다
그리고 여기 아래 무릎을 꿇고(2 배)
하늘 연회 확산을 즐겨라
성찬 와인과 빵
그리고 예수님의 존재는 알고 있습니다(2 배)
그리고 헛되이 그 은밀한 벨을해야합니다
떨어지는 차선을 따라 큰 소리를 간청?
그리고 건물은 가을해야합니까? (2 배속)
우리가 교회를 사랑하고 사는 동안 아닙니다
그리고 우리의 자선의 줄 것이다
우리의 많은,우리의 더,우리 모두(2 배)