Cliff Richard — Oh Senorita 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Oh Senorita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve sailed away from this old shore
Told you I’d be back no more
I was going to Malaya and Siam
Many places have I been
Many peoples have I seen
But my heart has led me home
And here I am Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Curling upwards like the smoke from his cigar
I promise no more will I roam
Now my heart has founds its home
And no more will I explore the seven seas
Tropic Island in the Sun
Coconuts there by the ton
But there’s just one place where I can feel at ease
Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Curling upwards like the smoke from his cigar
Why don’t you send your friend away?
I can recommend this day in a country
Where they’d love to hear his song
I’ve got a feeling he’d go well
In a Siamese hotel
Serenading lovely ladies in sarong
Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Curling upwards like the smoke from his cigar
Oh Senorita, who’s that man beneath your window?
Singing softly while he’s plays his small guitar
Senorita don’t you listen to his love songs
Umm, curling upwards like the smoke from his cigar
가사 번역
이 낡은 해안에서 떠났어
더 이상 돌아오지 않을 거라고 했잖아
나는 말라야와 시암에 가고 있었다
많은 장소 내가 있었다
많은 사람들이 내가 본
하지만 내 마음이 나를 집으로 인도했다
난 오세노리타다
그는 자신의 작은 기타를 연주하는 동안 부드럽게 노래
세노리타,당신은 그의 사랑 노래를 듣지 마라.
그의 시가 담배처럼 위쪽으로 컬링
나는 더 이상 돌아 다니지 않을 것이라고 약속한다
이제 내 마음은 그것의 가정을 고분하고있다
그리고 일곱 바다를 더 이상 탐험하지 않을 것입니다
태양의 열대 섬
코코넛도 있어요
하지만 내가 편하게 느낄 수 있는 곳이 딱 하나 있다
오,세노리타,창 아래 누가 있지?
그는 자신의 작은 기타를 연주하는 동안 부드럽게 노래
세노리타,당신은 그의 사랑 노래를 듣지 마라.
그의 시가 담배처럼 위쪽으로 컬링
친구를 멀리 보내는게 어때요?
이 날을 한 나라에서 추천 할 수 있습니다
그들이 그의 노래를 듣고 싶은 곳
나는 그가 잘 갈 것 같은 느낌이있어
샴 호텔
사랑스런 사롱 아가씨 세레나데
오,세노리타,창 아래 누가 있지?
그는 자신의 작은 기타를 연주하는 동안 부드럽게 노래
세노리타,당신은 그의 사랑 노래를 듣지 마라.
그의 시가 담배처럼 위쪽으로 컬링
오,세노리타,창 아래 누가 있지?
그는 자신의 작은 기타를 연주하는 동안 부드럽게 노래
세노리타,당신은 그의 사랑 노래를 듣지 마라.
음,담배에서 연기가 나는 것처럼 위쪽으로 컬링해요.