Cliff Richard — Please Don't Fall In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Please Don't Fall In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that you’re with him just now as I write
I know you need someone to hold you at night
But I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I knew it might happen when I was away
And now that it’s happened, I just want to say
That I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I’m usually strong but I’m feeling so weak
It wells up inside me, I cry when I speak
But the more I call you on the phone
The more I feel alone
And the less we have to say
I know that you’re with him just now as I write
I know you need someone to hold you at night
But I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I knew it might happen when I was away
And now that it’s happened, I just want to say
That I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
We kissed at the airport, we said we could wait
I believe it is we who determine our fate
And I love you more than I can say
Don’t throw it all away
Don’t let it go by
I know that you’re with him just now as I write
I know you need someone to hold you at night
But I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I know you don’t tell me, to spare me the pain
Don’t want you to tell me, I don’t need his name
That I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
가사 번역
내가 쓰는 것처럼 당신이 지금 그와 함께 있다는 것을 알고
밤에 안아줄 사람이 필요하다는 거 알아
하지만 이렇게 빌게
제발 사랑에 빠지지 마세요
나는 그것이 내가 멀리있을 때 일어날 알고 있었다
그리고 지금 그것이 일어난 것을,나는 단지 말하고 싶다
이렇게 빌게
제발 사랑에 빠지지 마세요
나는 보통 강하지만 나는 너무 약하다
그것은 내 안에 우물,내가 말할 때 울고
하지만 전화할수록
더 나는 혼자 느낌
그리고 우리가 할 말은
내가 쓰는 것처럼 당신이 지금 그와 함께 있다는 것을 알고
밤에 안아줄 사람이 필요하다는 거 알아
하지만 이렇게 빌게
제발 사랑에 빠지지 마세요
나는 그것이 내가 멀리있을 때 일어날 알고 있었다
그리고 지금 그것이 일어난 것을,나는 단지 말하고 싶다
이렇게 빌게
제발 사랑에 빠지지 마세요
공항에서 키스도 하고 기다릴 수 있다고 했잖아
나는 그것이 우리의 운명을 결정하는 우리라고 믿는다
그리고 나는 내가 말할 수있는 것보다 더 당신을 사랑
모든 것을 멀리 던지지 마십시오
그냥 놔두지 마
내가 쓰는 것처럼 당신이 지금 그와 함께 있다는 것을 알고
밤에 안아줄 사람이 필요하다는 거 알아
하지만 이렇게 빌게
제발 사랑에 빠지지 마세요
내게 말하지 않는다는거 알아 고통을 덜어주려고
그 사람 이름 필요 없어
이렇게 빌게
제발 사랑에 빠지지 마세요