Cliff Richard — Please Remember Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Please Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two sad faces tell the story
Heard so many times before
He is leaving she is staying
Neither of them know what for
There’s no laughter there’s no crying
There is love there’s no denying
Differences led to goodbye and please remember me And she said-I've got phone and a mail box
A front door that’s unlocked
A faith in the feelings there’ll be someone you forgot
True I’m gonna miss you, true I’m gonna need you
You know I’m not the one to worry
Oh but I heard the weather report
It says it’s gonna be cold and lonely
So honey won’t you please remember me
I’m the one that loves you
Please remember me
I’m the one that cares
Please remember me
I’ll be thinking of you
And should you ever decide you wanna come home
I’ll be there
This is like that old love story
Those who’ve lost love know it’s true
She’s sitting by a window waiting
He’s sitting somewhere wonderin' what to do They know they should be together
They know they should reconcile
He knew he would regret her saying please remember me She said-You've got a home and a warm bed
A roof over your head
A place in my heart for someone i’ll never forget
True I’m gonna miss you, true I’m gonna need you
You know I’m not the one to worry
Oh but I heard the weather report
It says it’s gonna be cold and lonely
So honey won’t you please remember me
I’m the one that loves you
Please remember me
I’m the one that cares
Please remember me
I’ll be thinking of you
And should you ever decide you wanna come home
I’ll be there
Oh lover won’t you please remember
Won’t you please remember me Ooh lover won’t you please remember
Won’t you please remember me
가사 번역
두 슬픈 얼굴은 이야기를
전에 너무 많은 시간을 들었다
그는 그녀가 머물 떠나고있다
둘 다 무엇을 위해 알고 있지 않습니다
웃음은 없다 울고 없다
부인할 수 없는 사랑이 있습니다
차이 주도하는 안녕하십시오 나를 기억하고 그녀는 말했다-나는 전화 및 이메일 상자
정문이 열려있네
그 감정에 대한 믿음은 당신이 잊은 누군가가 있을 것입니다
사실 난 당신이 그리울거야,사실 난 당신이 필요 해요
내가 걱정 안 하는 거 알잖아
오,하지만 나는 기상 보고서를 들었다
춥고 외로워진대
그래서 꿀 당신은 나를 기억하지하시기 바랍니다 것입니다
난 널 사랑하는 사람이야
나를 기억하시기 바랍니다
내가 신경써주는 거야
나를 기억하시기 바랍니다
나는 당신을 생각 될 것입니다
그리고 당신은 이제까지 당신이 집에 가고 싶어 결정해야
나는 거기있을 것이다
이건 마치 옛날 사랑 이야기 같아
사랑을 잃은 사람들은 그것이 사실임을 알고 있습니다
창문 옆에 앉아있어
그는 그들이 함께해야 알고 무엇을'궁금해 어딘가에 앉아 있어요
그들은 그들이 화해해야한다는 것을 알고 있습니다
그는 그녀가 나에게 그녀가 말했다-당신이 집과 따뜻한 침대를 가지고 기억하시기 바랍니다 말을 후회 것 알고 있었다
당신의 머리 위에 지붕
내가 잊지 못할 누군가를 위해 내 마음의 장소
사실 난 당신이 그리울거야,사실 난 당신이 필요 해요
내가 걱정 안 하는 거 알잖아
오,하지만 나는 기상 보고서를 들었다
춥고 외로워진대
그래서 꿀 당신은 나를 기억하지하시기 바랍니다 것입니다
난 널 사랑하는 사람이야
나를 기억하시기 바랍니다
내가 신경써주는 거야
나를 기억하시기 바랍니다
나는 당신을 생각 될 것입니다
그리고 당신은 이제까지 당신이 집에 가고 싶어 결정해야
나는 거기있을 것이다
오 연인 당신은 기억하시기 바랍니다 것
날 기억하지마 오 애인은 기억하지마
제발 날 기억하지마