Cliff Richard — Thank You For A Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Thank You For A Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
50 years ago a kid stood on the stage
Trying to hold his nerve til the moment that he heard the music,
I can see him now, it’s so hard to believe, so many things have changed
But one thing stays the same, the music
And I’ve been blessed to live this life, I gave my best & now it’s time to say
Thank you for sharing the story,
Thank you for being there for me,
Even though time doesn’t wait it brought you here tonight
If I gave you a lifetime well you gave me the time of my life
Back in 58 I started on this road
It seems like yesterday, when the band started playing Move It,
So many memories, places that I’ve seen, timeless melodies,
It all seems like a dream, it’s magic
For every song I’ve ever sung, I wanna say to everyone
Thank you for sharing the story, thank you for being there for me,
I’m up here and you’re out there, to me it feels just right
I gave you a lifetime and you gave me the time of my life
Thank you for sharing the story
Thank you for being there for me Thank you for the songs you sing with me Thank you for the love that you gave me Even if the curtain falls the final time tonight
All I gave you was a lifetime…
But you gave me the time of my life
THANK YOU
가사 번역
50 년 전 아이가 무대에 서 있었다.
음악을 듣는 순간까지 신경을 잡아두려고 해요,
지금은 그를 볼 수 있습니다,그것은 믿기 어렵다,너무 많은 것들이 변경되었습니다
하지만 한 가지는 그대로예요
그리고 나는이 삶을 살 축복 해왔다,나는 최선을 준&지금은 말할 시간이다
이야기를 공유 해 주셔서 감사합니다,
같이 있어줘서 고마워요,
하지만 시간이 기다리지 않는다 그것은 당신을 오늘 밤 여기 데려.
내가 당신에게 평생을 잘 준다면 당신은 나에게 내 인생의 시간을 주었다
58 에서 나는 이 길을 시작했다
이 밴드가 이동 재생을 시작했을 때 어제처럼 보인다,
너무 많은 기억,내가 본 장소,시대를 초월한 멜로디,
그것은 모두 꿈처럼 보인다,그것은 마법입니다
내가 노래 한 모든 노래를 들어,나는 모든 사람에게 말하고 싶어
이야기를 나누어주셔서 감사합니다,
난 여기 있고 당신은 저 밖에 있어요,나에게 그것은 바로 느낌
난 너에게 평생을 바쳤고 넌 내 인생의 시간을 줬지
이야기를 공유 해 주셔서 감사합니다
같이 노래해줘서 고마워 오늘 밤 커튼이 마지막 날이 될 때도 준 사랑해줘서 고마워
내가 준 건 평생 뿐이었어…
하지만 내 삶의 시간을 줬잖아
당신을 감사하십시오