Cliff Richard — Tough Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Tough Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I picked up my baby just the other night
A we went a riding in the moonlight
I had real fine music on my radio
We’re cool and pretty now don’t you know
Oh there we were in a lovers lane
I said I’m out of gas baby and it' looks like rain
She said ooowee that’s tough enough
My pretty baby she a looks so fine
I nearly drove my baby out of my mind
Settled easy kinda whispered low
She said Daddy Daddy I love you so And I said ooowee that’s tough enough
Now I searched everywhere all across the world
I’ll never find no one that could top my girl
She thrills me from my head down to my toes
You see any sugar in my sugar bowl
And if it takes me for the rest of my life
Hey the people gonna make her my wife
I love my baby and it’s plain to see
A when she rolls those big brown eyes at me
I go ooowee that’s tough enough
My pretty baby she a looks so fine
I almost drove my baby out of my mind
Settled easy kinda whispered low
She said Daddy Daddy I love you so And I said ooowee that’s tough enough
And I said ooowee well that’s tough enough.
가사 번역
난 그냥 내 아기를 데리러 지난 밤
달빛을 타고
라디오에서 진짜 좋은 음악을 틀었어요
우리는 시원하고 꽤 지금 몰라
오,거기 우리는 연인 차선에 있었다
나는 가스 아기 야 그리고 그것은 비처럼 보이는 말했다
오오우가 충분히 힘들다고 했어
내 예쁜 아기 그녀는 너무 좋아 보인다
나는 거의 내 마음에서 내 아기를 몰았다
정착 쉬운 좀 속삭 낮은
내가 널 사랑한다고 아빠에게 말했고 오오위도 충분히 힘들다고 했어
지금 나는 전 세계의 모든 곳에서 검색
난 절대 내 여자를 이길 수 있는 사람을 찾지 못할 거야
그녀는 내 머리에서 내 발가락으로 나를 때린다
당신은 내 설탕 그릇에 어떤 설탕을 참조하십시오
그리고 남은 여생동안 날 받아준다면
이봐,사람들은 그녀를 내 아내로 만들거야
나는 내 아기를 사랑하고 그것을 볼 일반
그녀가 그 큰 갈색 눈을 나에게 굴릴 때
나는 충분히 힘든 오오에 간다
내 예쁜 아기 그녀는 너무 좋아 보인다
나는 거의 내 마음에서 내 아기를 몰았다
정착 쉬운 좀 속삭 낮은
내가 널 사랑한다고 아빠에게 말했고 오오위도 충분히 힘들다고 했어
그리고 오오위도 충분히 힘들다고 했지