Cliff Richard — (You Keep Me) Hangin' On 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "(You Keep Me) Hangin' On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s true you have me twisted 'round your fingers,
It seems that’s where I belong.
You know how to hold me, to thrill me and control me.
Just enough to keep me a-hanging on Uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on.
My heart is like a yo-yo on a string.
I’m tied to you right or wrong.
My love keeps on growing,
'cause your love keeps to showing.
Just enough to keep me a-hanging on Uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on.
A love that’s strong as mine
Will make me do 'most anything,
Like hiding tears and heartaches
and dreaming silly dreams.
You’ve got me when you want me,
You keep stringing me along.
Just enough to keep me a-hanging on Uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on Hm, hm, uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on.
가사 번역
내가 네 손가락을 비틀었다는 건 사실이야,
내가 속한 곳 것 같다.
날 붙잡고 스릴 넘치고 조종하는 법 알지?
날 계속 묶을 수 있을 만큼
그냥 충분히 나를 계속 매달려.
내 마음은 끈에 요요 같다.
나는 당신에게 옳고 그름에 묶여 있습니다.
내 사랑은 계속 성장하고 있습니다,
왜냐면 네 사랑이 계속 나타나기 때문이지
날 계속 묶을 수 있을 만큼
그냥 충분히 나를 계속 매달려.
나의 강한 사랑
나를'가장 아무것도'할 것입니다,
눈물과 상처를 숨기는 것 처럼요
그리고 바보 같은 꿈을 꾸고.
날 원할땐 나한테 있어,
계속 날 묶어두잖아
날 계속 묶을 수 있을 만큼
날 계속 묶을 수 있을 만큼
그냥 충분히 나를 계속 매달려.