Cliff Richard — You Never Can Tell 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "You Never Can Tell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was talking to my milkman about the world the other day
When he told me the strangest thing that happened down the way
A customer, the quietest man you’d ever wish to meet
Suddenly dragged out his wife and beat her in the street
Well, well, well, it only goes to show you never can tell
Well, well, well, it only goes to show you never can tell
Years ago a man I knew, Big Jimmy was his name
Used to work at mining coal and fighting was his game
He bought a little puppy dog that caught a chill and died
And do you know that great big man just broke right down and cried
Well, well, well, it only goes to show you never can tell
Well, well, well, it only goes to show you never can tell
The milkman and I both agreed, it’s a funny old world indeed
Read a lot in the papers to make you think
Take a drink in a while
Got to smile sometimes
A while ago they built a ship, the finest of its day
With every modern aid to guide it safely on its way
It went on its maiden voyage, it’s unsinkable they said
But four days from Southampton, it was on the ocean bed
Well, well, well, it only goes to show you never can tell
Well, well, well, it only goes to show you never can tell
The milkman and I both agreed, it’s a funny old world indeed
Read a lot in the papers to make you think
Take a drink in a while
Got to smile sometimes
가사 번역
밀크맨이랑 얘기했어
그가 나에게 길 아래로 일어난 이상한 일을 말했을 때
고객,당신이 만나보고 싶은 가장 조용한 사람
갑자기 그의 아내를 끌고 거리에서 그녀를 이길
음,음,음,그것은 단지 당신이 말할 수 없다 보여 간다
음,음,음,그것은 단지 당신이 말할 수 없다 보여 간다
몇 년 전 내가 아는 사람,빅 지미는 그의 이름이었다
광산 석탄에서 작업하는 데 사용 싸움 그의 게임이었다
그는 약간의 강아지 강아지를 구입 그는 진정 잡은 사망
그리고 당신은 큰 큰 사람이 바로 고장 울고 있다는 것을 알고 있습니까
음,음,음,그것은 단지 당신이 말할 수 없다 보여 간다
음,음,음,그것은 단지 당신이 말할 수 없다 보여 간다
밀크맨과 나 둘 다 동의했어.정말 재밌는 구시대야.
신문에 많은 걸 읽어서
한 잔 하면서
가끔 웃어야 해
얼마 전에 그들은 최고의 배를 만들었어
그것의 방법에 그것을 안전하게 인도하는 각 현대 원조로
처녀 항해에 들어갔는데,그들이 말하길
사우 샘프턴에서 4 일 동안 바다 침대에 있었어
음,음,음,그것은 단지 당신이 말할 수 없다 보여 간다
음,음,음,그것은 단지 당신이 말할 수 없다 보여 간다
밀크맨과 나 둘 다 동의했어.정말 재밌는 구시대야.
신문에 많은 걸 읽어서
한 잔 하면서
가끔 웃어야 해