Clint Black — Half Way Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Clint Black의 노래 "Half Way Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen it going around when you get bad news
Thinking that you found a darker shade of blues
Looking for the light and it’s a long way back
You know without a fight you’re gonna fade to black
Never was a man that ever felt this way
One who couldn’t live to see another day
Hard times seem to have the corner on you
But you can rise from the ashes too
When I’m on my knees and everything has gotten me beat
And even I believe I’m never gonna find my feet
Two ways you can go you can ask anybody around
One man’s half way up is another man’s half way down
Now you may decide it’s a losing game
Even in your stride you’re gonna call it lame
Getting one leg up when it’s said and done
Is the hardest part no matter how you run
If you can walk away from a crash and burn
You’ll appreciate every step you earn
And if you feel the ground is gaining on you
You’re already bound to take a different view
When I’m on my knees and everything has gotten me beat
And even I believe I’m never gonna find my feet
Two ways you can go you can ask anybody around
One man’s half way up is another man’s half way down
One man’s ceiling is another man’s floor
One man’s wall could be another man’s door
One man’s smile is another man’s frown
And there are miles of half way up or half way down
가사 번역
당신이 나쁜 소식을 얻을 때 나는 그것이 주위를 돌아 다니는 것을 보았다
당신이 블루스의 어두운 그늘을 발견 생각
빛을 찾고 그것은 먼 길 돌아
싸우지 않으면 검게 변해
이렇게 느껴본 적 없는 남자
다른 날을 볼 수 없는 사람
힘든 시기가 당신에게 달려있는 것 같습니다
하지만 당신은 너무 재에서 상승 할 수 있습니다
무릎 꿇고 모든 게 날 이길 때
심지어 난 내 발을 찾을 수 없을거야 생각합니다
당신이 갈 수있는 두 가지 방법 당신은 주변에 사람을 요청할 수 있습니다
한 남자의 반쪽 위는 다른 사람의 반쪽이야
지금 당신은 잃을 게임의 결정할 수있다
네 보폭이라 해도 넌 별로라고 부를거야
다리 한쪽만 올리면 돼
네가 어떻게 도망가든
당신은 멀리 충돌에서 걸어 구울 수 있다면
당신은 당신이 적립 모든 단계를 주셔서 감사합니다
그리고 만약 땅이 너에게 다가오고 있다고 느낀다면
당신은 이미 다른 전망을 가질 수밖에 없습니다
무릎 꿇고 모든 게 날 이길 때
심지어 난 내 발을 찾을 수 없을거야 생각합니다
당신이 갈 수있는 두 가지 방법 당신은 주변에 사람을 요청할 수 있습니다
한 남자의 반쪽 위는 다른 사람의 반쪽이야
한 사람의 천장은 다른 사람의 층
한 사람의 벽은 다른 사람의 문이 될 수 있습니다
한 사람의 미소는 다른 사람의 찡그림입니다
그리고 아래로 반 방법의 마일 위 또는 반 방법이 있습니다