Clockwork — It's a Dance 가사 및 번역

이 페이지에는 Clockwork의 노래 "It's a Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shuffle once to the left so I know you’re hurting.
Kill the lights so that we can both hide again.
I pull you close but I know it isn’t working.
Baby, how did we get to these mistakes we mend?
It’s a dance, babe.
At the start with my heart, we were hand in hand.
Now we fight just to find time to fight again.
Like a drug in my blood, you have take over.
Baby, how come we are second guessing ourselves?
When we know this is right where we should be.
No feet between you and me.
We tip toe around our words, we don’t want to be heard.
Because we can’t take it back.
Once it’s out and all around how could you ever know that what I meant to say
was, «Please, baby, don’t ever go away»
When we know this is right where we should be.
No feet, no feet, to separate your lips from my lips, babe.
When we know this is right where we could be.
No feet between you and me.
We can’t let out guard down, this rhythm will eat us up.
This love is a dance and we know that so can’t get off with other stuff.
We flirt with three devils: pride, pleasure and pain.
Though sometimes it all gets to like I’m stuck in some sick circle game without you, babe.
But I, well then I wake to find, that you’re right next to me, babe.
I, well and I’m praying to God these are the next words that you say.
When we know this is right where we should be.
No feet between you and me.

가사 번역

왼쪽으로 한 번 섞어서 아프다는 거 알아
우리 둘 다 다시 숨길 수 있도록 조명을 죽여.
내가 당신을 가까이 끌어 그러나 나는 그것이 작동하지 않는 것을 알고있다.
자기야,우리가 어떻게 이런 실수를 고쳤지?
춤추는 거야
내 마음부터,우리는 손을 잡고 있었다.
이제 우리는 다시 싸울 시간을 찾기 위해 싸워야합니다.
내 피의 약처럼,당신은 인수했다.
자기,왜 우리 스스로 추측하는 거야?
여기가 옳다는 걸 알게 되면
당신과 나 사이에 발이 없습니다.
우리는 우리의 말 주위에 발가락을 팁,우리는 듣고 싶지 않아요.
되돌릴 수 없으니까
그것이 밖으로 모든 주위 일단 당신은 이제까지 내가 무슨 말을 의미하는지 알 수있는 방법
"제발,자기야,절대 사라지지 마"»
여기가 옳다는 걸 알게 되면
발도,발도,내 입술에서 널 분리하려고
우리가 이것을 알 때 우리가 있을 수 있는 곳에 맞는다.
당신과 나 사이에 발이 없습니다.
경비를 내려놓으면 리듬이 우릴 잡아먹어요
이 사랑은 춤이고 우리는 다른 것들과 함께 벗어날 수 없다는 것을 알고 있습니다.
프라이드,기쁨과 고통:우리는 세 악마 꼬시.
가끔씩은 내가 너 없이 병든 원 게임에 갇혀있는 걸 좋아하게 되긴 하지만
하지만 난,그럼 난 당신이 바로 내 옆에 있다는 것을 찾기 위해 깨어,자기.
저는,음,저는 신께 기도하고 있습니다.당신이 말한 다음 단어들입니다.
여기가 옳다는 걸 알게 되면
당신과 나 사이에 발이 없습니다.