Close Your Eyes — Keep the Lights On 가사 및 번역
이 페이지에는 Close Your Eyes의 노래 "Keep the Lights On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything that I despise
consumes me when I close my eyes.
I don’t know if I can change the way I feel.
Despite the light that you have shone
The dark has become what I know.
I am fighting to find my way out of it
I am trying so hard to forget
This constant aching feeling that stirs inside my chest.
The fear in me always drags me down.
The guilt I feel will not let me up again; I am crushed by the weight.
I was younger then; careless and innocent.
I never thought my words could mean so much
I am older now; I should be screaming out.
so why is it that I keep my mouth shut?
Why do I try so hard to forget
the forgiveness that is in your hands, and the mercy in your words?
You are calling me to seek You and find rest
and leave behind the emptiness that holds me in the dark; that holds me in the
dark
I hope you can hear me…
I’ll keep singing this song
Even if there’s no air left and dirt fills up these lungs
Please keep the lights on
I’m trying to make it home
The sun is sinking
But I won’t go down with it.
가사 번역
내가 경멸하는 모든 것
눈을 감으면 날 소모해
내 감정을 바꿀 수 있을지 모르겠어
빛나는 빛에도 불구하고
어둠이 내가 아는 것이 되었어.
나는 그것을 밖으로 내 길을 찾기 위해 싸우고있다
잊으려고 정말 노력하고 있어
이 일정한 아프는 느낌이 내 가슴 안에 흔들고 있습니다.
내 안의 두려움은 항상 나를 끌어내린다.
내가 느끼는 죄책감은 나를 다시 못하게;나는 무게에 의해 분쇄하고 있습니다.
그때 나는 어리었다;부주의하고 그리고 결백하다.
내 말이 너무 많은 것을 의미 할 수 있다고 생각하지 않았습니다
나는 지금 나이입니다;나는 비명을 지르고 있어야합니다.
그럼 왜 내가 입을 다물고 있는거지?
왜 내가 잊으려고 그렇게 노력하지?
용서는 당신의 손에,그리고 당신의 말에 자비?
당신을 찾아서 쉬라고 부르는군요
그리고 어둠 속에서 나를 붙드는 공허함을 남겨 두라
어두운
나는 당신이 내 말을들을 수 있기를 바랍니다…
이 노래 계속 부를 거야
만약 공기가 남아 있지 않더라도 먼지는 폐를 채우지
불을 켜주세요
집에 가려고 노력중이에요
해가 가라앉고 있어
그러나 나는 그것을 내려 가지 않을 것이다.