Close Your Eyes — Line in the Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Close Your Eyes의 노래 "Line in the Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a world full of hypocrites
that speak of tolerance and love,
it’s hard to find
a single one that lives the things they speak of.
You speak of love and respect,
but there is so much hate in your words.
As soon as you disagree,
the boundary lines are all lost and blurred.
Turn in that crooked smile,
seething through gritted teeth.
You hide your true intentions,
but they’re crystal clear to me.
Don’t we all know
that crossing a line in the sand
will be what unites us?
History lies in the palm of our hand.
And if death comes knocking.
You can tell him that I’m still around.
'Cos I’m here fighting
'til they break these walls to the ground
and tear the flag down.
Your words have meant nothing,
their presence subliminal.
You monopolize acceptance
and your hatred is criminal.
Turn in that crooked smile
seething through gritted teeth.
You hide your true intentions,
but they’re crystal clear to me.
Turn in that crooked smile,
seething through gritted teeth.
You hide your true intentions,
but they’re crystal clear to me.
Don’t we all know
that crossing a line in the sand
will be what unites us?
History lies in the palm of our hand.
And if death comes knocking.
You can tell him that I’m still around.
'Cos I’m here fighting
'til they break these walls to the ground
And I’m here still fighting,
the guns and cannons will sound.
If freedom of choice is a god-given right,
then who are you
to take it away?
You pompous Pharisee,
you have nothing on me.
This is my line in the sand.
Tell me, where do you stand?
Will you stand up for what’s right
or back down from the fight?
Victory or death!
Victory or death!
You hide your true intentions,
but they’re crystal clear to me.
Don’t we all know
that crossing a line in the sand
will be what unites us?
History lies in the palm of our hand.
And if death comes knocking.
You can tell him that I’m still around.
'Cos I’m here fighting
'til they break these walls to the ground
and tear the flag down.
가사 번역
위선자들로 가득 찬 세상에서
그 관용과 사랑에 대한 이야기,
그것은 찾기 어렵다
그들이 말하는 것을 사는 단 하나.
당신은 사랑과 존중을 말한다,
하지만 네 말엔 증오심이 너무 많아
당신이 동의하지 않는 한 빨리,
경계선은 모두 손실 및 흐리게.
그 비뚤어진 미소를 켜십시오,
움푹 들어가게 한 이를 통해서 스며들기.
당신은 당신의 진정한 의도를 숨 깁니다,
그러나 그들은 나에게 맑은 있습니다.
우리 모두 몰라
모래를 가로질러서
우리를 통합하는 것이 될 것인가?
역사는 우리의 손의 손바닥에 놓여 있습니다.
그리고 죽음이 노크 오는 경우.
내가 아직 주변에 있다고 말해도 돼
난 여기서 싸우고 있으니까
이 벽을 땅에 부수기 전까진
그리고 깃발을 찢어.
당신의 말은 아무것도 의미하지 않았다,
그들의 잠재 의식 존재.
당신은 수용을 독점
그리고 당신의 증오는 범죄입니다.
그 비뚤어진 미소를 켜십시오
움푹 들어가게 한 이를 통해서 스며들기.
당신은 당신의 진정한 의도를 숨 깁니다,
그러나 그들은 나에게 맑은 있습니다.
그 비뚤어진 미소를 켜십시오,
움푹 들어가게 한 이를 통해서 스며들기.
당신은 당신의 진정한 의도를 숨 깁니다,
그러나 그들은 나에게 맑은 있습니다.
우리 모두 몰라
모래를 가로질러서
우리를 통합하는 것이 될 것인가?
역사는 우리의 손의 손바닥에 놓여 있습니다.
그리고 죽음이 노크 오는 경우.
내가 아직 주변에 있다고 말해도 돼
난 여기서 싸우고 있으니까
이 벽을 땅에 부수기 전까진
난 아직도 싸우고 있어,
총과 대포 소리 것입니다.
선택의 자유가 신이 주신 권리 인 경우,
그럼 당신은 누구입니까
없애려고?
이 거만한 바리새인,
넌 나한테 아무것도 없어
이 모래에 내 라인입니다.
어디 서있어?
당신은 바로 무엇을 위해 일어 서서
또는 다시 아래로 싸움에서?
승리 또는 죽음!
승리 또는 죽음!
당신은 당신의 진정한 의도를 숨 깁니다,
그러나 그들은 나에게 맑은 있습니다.
우리 모두 몰라
모래를 가로질러서
우리를 통합하는 것이 될 것인가?
역사는 우리의 손의 손바닥에 놓여 있습니다.
그리고 죽음이 노크 오는 경우.
내가 아직 주변에 있다고 말해도 돼
난 여기서 싸우고 있으니까
이 벽을 땅에 부수기 전까진
그리고 깃발을 찢어.