Cloud — Rainbow Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Cloud의 노래 "Rainbow Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if I was on rainbow road
then I wouldnʼt be so far from home
I want to make you laugh
Iʼve got to make it all better
try to make it last
you know iʼve been practicing my breathing
but I overthink
and end up missing the moment
got to make us laugh
going to make it all better
cause Iʼm--
trying to be okay with everything
but all my hands grab on way too tight
to all those things that once had made me happy
oh no, let go breath by breath
iʼve been
trying to be okay with leaving
every room I step inside
been slowing moments
when I get the chance to see my friends sometimes
if I was on rainbow road
then I wouldnʼt be so far from home
I want to make you laugh
but end up missing the moment
try to make it last
you know iʼve been practicing my breathing
got to make us laugh
Iʼve got to make us feel better
but I over think
Iʼm going to make it all better
cause Iʼm--
trying to be okay with everything
but all my hands grab on way too tight
to all those things that once had made me me and
oh no, let go breath after breath
iʼve been
trying to be okay with leaving
every one that says goodbye
been slowing moments
when I get the chance to hug my friends sometimes
I like when our house is full of life
and friends you call the best
I like when our house is full of life
가사 번역
내가 무지개 길 위에 있다면
그럼 난 집에서 멀리 떨어져 있을 거야
널 웃게 만들고 싶어
나는 그것을 모두 더 좋게 만들어야한다.
마지막으로라도
제 숨소리를 연습하고 있었어요
그러나 나는 지나친
그리고 순간을 누락 끝
웃게 만들어야지
이 모든 것을 더 좋게 만들 것
왜냐하면 저는--
다 잘되려고 노력중이에요
하지만 내 모든 손이 너무 꽉 잡아
한 번 행복했던 그 모든 것들에
오,아니,숨 좀 돌려
난 계속
떠나도 괜찮으려고요
내가 들어오는 모든 방
순간을 둔화
가끔 친구를 볼 기회가 생기면
내가 무지개 길 위에 있다면
그럼 난 집에서 멀리 떨어져 있을 거야
널 웃게 만들고 싶어
그러나 순간을 누락 결국
마지막으로라도
제 숨소리를 연습하고 있었어요
웃게 만들어야지
기분이 나아지도록 해야겠어요
그러나 나는 이상 생각합니다
나는 그것을 모두 나아지게 할 것입니다
왜냐하면 저는--
다 잘되려고 노력중이에요
하지만 내 모든 손이 너무 꽉 잡아
한 때 저를 만든 모든 것들에
오,아니,숨 한 번 쉬고 가자
난 계속
떠나도 괜찮으려고요
작별을 말하는 모든 사람
순간을 둔화
가끔 친구를 안아볼 기회가 생기면
나는 우리 집이 가득 할 때 좋아한다
그리고 친구는 당신이 최고의 전화
나는 우리 집이 가득 할 때 좋아한다