Cloudscape — Before Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Cloudscape의 노래 "Before Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the shadows I’ve been watching.
I feel so strange inside my heart.
I am hiding without a reason.
I can’t find the words to say what I feel. cause
I am afraid to open my heart
I know who I love!
Can not stand the voice in my head.
It lies to me, it makes me weak.
So afraid to be let down.
I gotta change, face my fears,
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I can’t even try to tell you!
Afraid of my reflection. I feel ashamed.
Why can’t I tell you?
Why can’t you see me?
Am I a shadow before your eyes… invisible.
I can not go on 'hiding in shadows.
Ridiculous
Stop showing my weakness, fighting demons,
A wake up call, I feel so enchanted, I must let you know.
I can not go on in this silence.
Can you hear me?
Will you cherish me?
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I wish i could free my mind.
I am blinded!
So enchanted!
Your eyes kills me, in this love.
How will you know?
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I wish i could free my mind.
I am blinded!
So enchanted!
Your eyes kills me, in this love.
How will you know?
가사 번역
내가 지켜본 그림자에서
내 마음 속에 너무 이상한 느낌이 든다.
난 아무 이유 없이 숨는 거야
내 감정을 표현할 말이 없어 원인
나는 내 마음을 열 두려워
내가 사랑하는 사람을 알아!
내 머리에 음성을 참을 수 없습니다.
그것은 나에게 거짓말,그것은 나를 약하게 만듭니다.
실망하는 게 두려워요
난 변해야 해 내 두려움에 맞서야 해,
널 볼 수 있어!
느껴져!
내 꿈에서 당신의 이름을 호출
말하려고 할 수도 없어!
내 반성을 두려워. 부끄러워
내가 왜 말을 못해?
왜 날 못 보는거야?
나는 당신의 눈 앞에 그림자입니까...보이지 않는.
나는 그림자에 숨어'에 갈 수 없습니다.
말도 안돼
내 약점 좀 보여주지마 악마랑 싸우는 거,
잠에서 깨면,너무 매혹적인데,알려드려야 해요.
나는이 침묵에 갈 수 없습니다.
내 말 들려요?
날 소중히 해주겠나?
널 볼 수 있어!
느껴져!
내 꿈에서 당신의 이름을 호출
마음을 비웠으면 좋겠어
눈이 멀었어!
그래서 매혹!
이 사랑에서 네 눈이 나를 죽인다.
당신은 어떻게 알 수 있습니까?
널 볼 수 있어!
느껴져!
내 꿈에서 당신의 이름을 호출
마음을 비웠으면 좋겠어
눈이 멀었어!
그래서 매혹!
이 사랑에서 네 눈이 나를 죽인다.
당신은 어떻게 알 수 있습니까?