Clouseau — Sterven Op De Planken 가사 및 번역

이 페이지에는 Clouseau의 노래 "Sterven Op De Planken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sterven op de planken
Zo stel ik me het einde voor
Èen laatste half gezongen zin
Dan komt het eind of het begin
De band speelt onverdroten door
En ook de meisjes van het koor
Die hebben niks gemerkt
Maar dat komt vaker voor
Sterven op de planken
Een goed moment om weg te gaan
Een laatste blik op het publiek
Ik was nooit meer dan wat muziek
Het is nu welletjes geweest
Ik ga voor 't einde van het feest
Tot ziens en niks te danken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Laat mij sterven op de planken
Zonder tranen, zonder weemoed
Niet omdat het mij verveelt
Ik geloof dat ik 'ns opstap
Voor de foto’s zijn vergeeld
Sterven op de planken
Als het dan moet, dan moet het zo
Voor ik voorgoed m’n ogen sluit
Zing ik nog één keer iets te luid
Nog één keer huilen naar de maan
Met volle zeilen ondergaan
Er valt hier niks te janken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Laat mij sterven op de planken
Maar niet meteen

가사 번역

선반에 죽어
이게 내가 종말을 상상하는 방식이야
마지막 반성 문장
그런 다음 끝 또는 시작 온다
이 밴드는 연주 중
그리고 또한 합창단의 여자
그들은 통보하지 않았다.
그러나 그것은 일반적입니다.
선반에 죽어
떠날 좋은 시간
관객의 마지막 모습
나는 어떤 음악보다 더 결코 없었다
그 정도면 됐어.
파티 끝으로 갈 거야
안녕히 계세요.
선반 위에서 죽고 싶어요
선반 위에서 죽고 싶어요
선반 위에서 죽도록 내버려둬
슬픔 없이 눈물 없이
지루해서가 아니라
내가 갈 것 같아
사진을 위해 황변
선반에 죽어
그래야만 한다면,이렇게 해야 해.
나는 영원히 내 눈을 닫기 전에
한 번만 더 크게 부를 거야
달에 한 번 더 외침
전체 항해 아래
여기서 울 거 없어
선반 위에서 죽고 싶어요
선반 위에서 죽고 싶어요
선반 위에서 죽고 싶어요
선반 위에서 죽도록 내버려둬
그러나 바로.