Clover — Old Man Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Clover의 노래 "Old Man Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old man raised his boy to be his own
Happy days they had when he was young
But now he’s gone a-fighting far away
Father, will you meet him when he comes home?
His room down the hall still looks the same
With the toys you gave him when he was young
But you sold your flesh and blood, your name
To the fools that sit in Washington
Father, you gave your boy away
Father, your boy is gone
You taught him to be kind and feel no shame
You brought him up to be a man
But now his strength and kindness are gone
You are old and weak, yet you remain
Father, you gave your boy away
Father, your boy is gone
Meet him at the station today
The flag he bore is laid upon his breast
Carry him and lay him in his grave
Your sweet love, laid to rest
Father, you gave your boy away
Father, your boy is gone
Father, you gave your boy away
Father, your boy is gone
가사 번역
노인은 그의 아들을 자신의 것으로 키웠다.
그가 어렸을 때 그들이 가진 행복한 날
하지만 이제 그는 멀리 떨어져 싸우고있다
아버지,집에 오면 만날 수 있나요?
홀 아래 그의 방은 여전히 같은 보인다
그가 어렸을 때 당신이 준 장난감으로
하지만 당신은 당신의 살과 피,당신의 이름을 팔았습니다
워싱턴에 있는 바보들에게
아버지,아드님을 놔주셨잖아요
아버지,아드님은 돌아가셨어요
당신은 그에게 친절하고 부끄러움을 느끼지 말라고 가르쳤다.
남자답게 데려왔잖아
그러나 지금 그의 힘과 친절은 사라졌습니다
넌 늙고 약한데 남아 있어
아버지,아드님을 놔주셨잖아요
아버지,아드님은 돌아가셨어요
오늘 역에서 만나
그가 낳은 깃발은 그의 가슴에 놓여 있습니다
그를 안고 무덤에 누워
당신의 달콤한 사랑,휴식 누워
아버지,아드님을 놔주셨잖아요
아버지,아드님은 돌아가셨어요
아버지,아드님을 놔주셨잖아요
아버지,아드님은 돌아가셨어요