Club Nouveau — For The Love Of Francis 가사 및 번역
이 페이지에는 Club Nouveau의 노래 "For The Love Of Francis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life started like any other girl
Folks thought she would be queen of the world
Sixteen years
Thought she was grown
Packed all things and she left home
Put all her dreams in one suitcase
If she was looking for wrong
She was in the right place
A few years passed before it hit
Found face down in life’s cold pit
For the love of Francis
Bad luck
No hope
Lost chances
She left in the cold of winter
No one can quite remember
For the love of Francis
Took her life
And did it in
Finally used up all her chances
Time’s up for the girl named Francis
You could hear her in the other room
Making love for her money every afternoon
They gave her diamonds
They gave her pearls
Self-respect never knew the girl
As fate would have it
She lost her luck
She lost every lover in her little black book
She spent days and nights going over the facts
They took a part of her love she couldn’t get back
For the love of Francis
Bad luck
No hope
Lost chances
She left in the cold of winter
No one can quite remember
For the love of Francis
Took her life
And did it in
Finally used up all her chances
Time’s up for the girl named Francis
For the love of Francis
It’s time we stopped fooling ourselves
Pretending it’s happening to someone else
I’ve cried a million times
Just for the girl named Francis
For the love of Francis
Bad luck
No hope
Lost chances
She left in the cold of winter
No one can quite remember
For the love of Francis
Took her life
And did it in
Finally used up all her chances
Time’s up for the girl named Francis
가사 번역
인생은 다른 어떤 여자처럼 시작
사람들은 그녀가 세계의 여왕이 될 것이라고 생각
16 년
그녀는 성장 생각했다
모든 것을 포장하고 그녀는 집에 떠났다
그녀의 모든 꿈을 하나의 가방에 넣으십시오
그녀가 잘못 찾고 있다면
그녀는 적절한 장소에 있었다
그것이 명중하기 전에 몇 년이 통과
차가운 구덩이에서 발견 된 얼굴
프란시스의 사랑을 위해
불운
희망 없음
손실 된 기회
그녀는 겨울의 추위에 왼쪽
아무도 아주 기억할 수 없다
프란시스의 사랑을 위해
그녀의 삶
그리고 그것을 에서
마지막으로 그녀의 모든 기회를 사용
프란시스란 여자애 시간 됐어.
다른 방에서 들려도 돼
매일 오후 그녀의 돈에 대한 사랑을 만들기
그들은 그녀의 다이아몬드를 준
그들은 그녀의 진주를 주었다
자기 존중은 결코 소녀를 알지 못했다
운명이 그걸 가질수록
그녀는 그녀의 행운을 잃었다
그녀는 모든 연인에 그녀의 작은 검은 책
그녀는 낮과 밤을 사실을 검토했습니다
그들은 그녀가 돌아올 수없는 그녀의 사랑의 일부를했다
프란시스의 사랑을 위해
불운
희망 없음
손실 된 기회
그녀는 겨울의 추위에 왼쪽
아무도 아주 기억할 수 없다
프란시스의 사랑을 위해
그녀의 삶
그리고 그것을 에서
마지막으로 그녀의 모든 기회를 사용
프란시스란 여자애 시간 됐어.
프란시스의 사랑을 위해
이제 우리 자신을 속이지 않을 시간이다.
다른 사람에게 일어나는 척하는 것
나는 백만 번 울었다
프란시스라는 여자애를 위해서
프란시스의 사랑을 위해
불운
희망 없음
손실 된 기회
그녀는 겨울의 추위에 왼쪽
아무도 아주 기억할 수 없다
프란시스의 사랑을 위해
그녀의 삶
그리고 그것을 에서
마지막으로 그녀의 모든 기회를 사용
프란시스란 여자애 시간 됐어.