Club Nouveau — No Secrets 가사 및 번역
이 페이지에는 Club Nouveau의 노래 "No Secrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, honey!
He told me everything
I’m telling you
He treats me so good
He don’t keep no secrets from me
You know!
I’ve got a lover, don’t need no other
He’s the one that I love
The only one that I need
More than a lover, he’s like a brother
Sometimes he’s my best friend
I’m so glad he’s mine
Baby, don’t you know that I love you so
I talk about you to everyone I see
And, baby, don’t you know that no other man
Can be to me just what you are to me
There’s no secrets, no secrets about my baby
He’s the one who likes to really turn me on
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
I told my mother, she knows I love you
She told me that you loved me
You’d always be good to me
Taking time to know my mind
The only one that knows my heart
Oh, baby, don’t you know that I love you so
I talk about you to everyone I see
And, baby, don’t you know that no other man
Can be to me just what you are to me
There’s no secrets, no secrets about my baby
He’s the one who likes to really turn me on
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
There’s no secrets, no secrets about my baby
There’s no secrets, no secrets about my baby
No secrets, no secrets, no secrets, no, no!
Uh!
What?!
Girl, you can’t tell me nothin' about my man
'Cause I know every second, minute, hour
That he’s away from me
And anyway, I trust him
What you know about trust?
There’s no secrets, no secrets about my baby
He’s the one who likes to really turn me on
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
(There's no secrets about my baby)
He’s the one who likes to really turn me on
(He treats me like a lady)
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
(There's no secrets about my baby)
He’s the one who likes to really turn me on
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh-ooh…)
There’s no secrets, he treats me like a lady
(He treats me like a lady)
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
(He's gonna go buy me things)
He’s the one who likes to really turn me on
(No pearls and no diamond rings)
There’s no secrets, he treats me like a lady
(«Cause we got a love that’s real)
And he knows I will never do him wrong
(No secrets about how he makes me feel…)
가사 번역
오,여보!
그는 나에게 모든 것을 말했다
나는 당신을 말하는거야
그는 나를 너무 잘 취급합니다
그는 내게 비밀을 지키지 않아
당신은 알고있다!
난 애인이 있어,다른 필요 없어
그는 내가 사랑하는 사람이야
내가 필요한 유일한 사람
연인보다 더,그는 형제 같아
때때로 그는 내 가장 친한 친구입니다
나는 그가 내 기뻐요
자기야,내가 널 사랑한다는 거 몰라?
나는 내가 보는 모든 사람에게 당신에 대해 이야기
그리고 다른 남자는 몰라
당신이 나에게 무엇을 나에게 할 수 있습니까
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
날 흥분시키길 좋아하는 사람이지
비밀도 없고 날 여자처럼 대하잖아
그리고 그는 내가 그를 잘못하지 않을 것을 알고있다
어머니께 사랑한다고 말했어요
네가 날 사랑한댔어
넌 항상 나한테 잘해줬어
내 마음을 알고 시간을 복용
내 마음을 아는 유일한 사람
자기야,내가 널 사랑한다는 거 몰라?
나는 내가 보는 모든 사람에게 당신에 대해 이야기
그리고 다른 남자는 몰라
당신이 나에게 무엇을 나에게 할 수 있습니까
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
날 흥분시키길 좋아하는 사람이지
비밀도 없고 날 여자처럼 대하잖아
그리고 그는 내가 그를 잘못하지 않을 것을 알고있다
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
비밀도,비밀도,비밀도 없어!
어!
뭐?뭐?!
내 남자에 대해 아무 말도 하지 마
매초,매분,시간을 알기 때문이지
저한테서 떨어졌다고
어쨌든,나는 그를 믿는다
당신은 신뢰에 대해 무엇을 알고?
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
날 흥분시키길 좋아하는 사람이지
비밀도 없고 날 여자처럼 대하잖아
그리고 그는 내가 그를 잘못하지 않을 것을 알고있다
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
(내 아기에 대한 비밀은 없다)
날 흥분시키길 좋아하는 사람이지
(그는 나를 여자처럼 취급합니다)
비밀도 없고 날 여자처럼 대하잖아
그리고 그는 내가 그를 잘못하지 않을 것을 알고있다
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
(내 아기에 대한 비밀은 없다)
날 흥분시키길 좋아하는 사람이지
(그래,그래,그래,그래,우-우…)
비밀도 없고 날 여자처럼 대하잖아
(그는 나를 여자처럼 취급합니다)
그리고 그는 내가 그를 잘못하지 않을 것을 알고있다
내 아기에 대한 비밀도 비밀도 없어
(그는 나에게 물건을 구입 갈거야)
날 흥분시키길 좋아하는 사람이지
(진주 없음 및 다이아몬드 반지 없음)
비밀도 없고 날 여자처럼 대하잖아
("우리가 진짜 사랑을 가지고 있기 때문에)
그리고 그는 내가 그를 잘못하지 않을 것을 알고있다
(그가 나를 어떻게 느끼는지에 대한 비밀은 없다…)