Club Nouveau — RUMORS 가사 및 번역
이 페이지에는 Club Nouveau의 노래 "RUMORS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do rumors get started?
they’re started by the jealous people and
they get mad about somthin’they had,
and sombody else is holdin'
They tell me that temptation
is very hard to resist
these wicked women,
oohh they just persist
maybe you think it’s cute,
but girl I’m not impressed
I tell you one time only
with my business please don’t mess with you
Look at all these rumors
running me everyday
I just need some time
some time to get away from
from all these rumors
I can’t take it no more
my best friend say did you
hear the one about me and the girl next door?
Did you hear the one about susan?
some say she’s much too loose
that came straight from a guy
who claims he’s tastin’her juice
Did you hear the one about Michael?
Some say he must be gay
I tried to argue but they said
if he were straight he would’nt move that way
Did you hear the one about Susan?
some say she’s just a tease
in a camosal she’s six feet tall
she’ll knock you to you knees.
Look at all these rumors
running me everyday
I just need some time
some time to get away from
from all these rumors
I can’t take it no more
my best friend say did you
hear the one about me and the girl next door?
I can’t go no place
without somebody pointin’a finger
I can’t show my face cuz
when it comes to rumors I’m a dead ringer
I’ll think I’ll write my congressman
and tell him to pass a bill
the next time they catch somebody
started rumors, shoot to kill!
Look at all these rumors
running me everyday
I just need some time
some time to get away from
from all these rumors
I can’t take it no more
my best friend say did you
hear the one about me and the girl next door?
Look at all these rumors
running me everyday
I just need some time
some time to get away from
from all these rumors
I can’t take it no more
my best friend say did you
hear the one about me and the girl next door?
Look at all these rumors
running me everyday
I just need some time
some time to get away from
from all these rumors
I can’t take it no more
my best friend say did you
hear the one about me and the girl next door?
가사 번역
소문이 어떻게 시작됩니까?
그들은 질투하는 사람들에 의해 시작하고 있습니다
그들은 그들이 가지고 있었음에 대해 화가,
그리고 몸체 다른 보류'입니다
그들은 나에게 그 유혹을 말한다
는 매우 어려운 저항
이 사악한 여성,
그들은 단지 지속
어쩌면 당신은 귀여운 생각,
하지만 여자 나는 감동 아니에요
한 번만 말해줄게
내 일이나 신경쓰지마
이 모든 소문 봐
매일 나를 실행
난 그냥 시간이 좀 필요
멀리 떨어져 얻을 수있는 시간
이 모든 소문에서
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
내 가장 친한 친구가 당신을 말 했는가
옆집 여자애와 나에 대해 들었어?
수잔에 대해 들었어?
어떤 사람들은 그녀가 너무 느슨하다고 말합니다
남자에게서 나온 건데
누가 그가 주스를 맛있어 주장
마이클 얘기 들었어?
어떤 사람들은 그가 게이라고 말합니다
나는 논쟁을 시도했지만 그들은 말했다
그가 똑바로 있다면 그는 그 길을 움직이지 않을 것입니다
수잔에 대해 들었어?
일부는 그녀가 단지 애타게 말한다
카모살에서 그녀는 6 피트 높이
널 무릎 꿇을 거야
이 모든 소문 봐
매일 나를 실행
난 그냥 시간이 좀 필요
멀리 떨어져 얻을 수있는 시간
이 모든 소문에서
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
내 가장 친한 친구가 당신을 말 했는가
옆집 여자애와 나에 대해 들었어?
난 갈 곳이 없어
누군가 손가락없이 뾰족한 손가락
나는 내 얼굴을 보여줄 수 없다
이 소문에 올 때 나는 죽은 링거 해요
국회의원에게 편지를 써야 할 것 같아요
그리고 그에게 법안을 통과 말해
다음에 누굴 잡으면
소문을 시작,죽일 쏴!
이 모든 소문 봐
매일 나를 실행
난 그냥 시간이 좀 필요
멀리 떨어져 얻을 수있는 시간
이 모든 소문에서
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
내 가장 친한 친구가 당신을 말 했는가
옆집 여자애와 나에 대해 들었어?
이 모든 소문 봐
매일 나를 실행
난 그냥 시간이 좀 필요
멀리 떨어져 얻을 수있는 시간
이 모든 소문에서
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
내 가장 친한 친구가 당신을 말 했는가
옆집 여자애와 나에 대해 들었어?
이 모든 소문 봐
매일 나를 실행
난 그냥 시간이 좀 필요
멀리 떨어져 얻을 수있는 시간
이 모든 소문에서
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
내 가장 친한 친구가 당신을 말 했는가
옆집 여자애와 나에 대해 들었어?