Club Nouveau — Under A Nouveau Groove 가사 및 번역
이 페이지에는 Club Nouveau의 노래 "Under A Nouveau Groove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am Captain Nouveau
In the beginning, there was Captain Nouveau
He had a friend called MC Wak
The only think MC Wak could do was rap
One day, he turned against his friend, Captain Nouveau
And destroyed all my forms of music
As we know it today
Only Captain Nouveau was strong enough
To overcome this vicious power
That will destroy music as we know it
And the only thing that lives is the groove!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Under a Nouveau Groove
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Under a Nouveau Groove
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
I’ve got a groove that can make you move
But you’re standing on the wall
Like you’re going insane
Stand up at attention
Let the groove release your mind
It’s time to drop the bomb
Everybody unwind
Here’s our chance to dance our way
Out of our constrictions
Gonna be groovin' up and down
It seems the only way
(Under a Nouveau Groove)
Here’s a chance to dance your way
Out of my constrictions
(Under a Nouveau Groove)
She’s the freak of my desire
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…)
Yeah
(Under a Nouveau Groove)
(Do you know what I’m talkin' about?)
Under a Nouveau Groove
All the colors of the world live under one sun
Life is just a party no matter where you are
So shine the light of love like the star you are!
Here’s our chance to dance our way
Out of our constrictions
We’re gonna be groovin' up and down
It seems the only way
When the groove’s the only guide
We should all be movin'
Under a Nouveau Groove
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…)
Under a Nouveau Groove
The dog is in the yard playing with the cat
He’s kickin' it under a Nouveau Groove!
Bring the noise!
What kind of party is this?!
A Nouveau party!
What kind of party is this?!
A Nouveau party!
This is MC Wak coming to you live
For the top of your tweeters
To the bottom of your sub-woofers, baby!
Even though I can’t deliver under 10K
When I get paid, I’m gonna buy this record
I like this record, hmpf!
This is MC Wak
You know I can rap like on this!
(Oh, shut up!)
You wanna hear me rap?!
Well, I can do the Twist
I can do the Jerk
I can do the Camel Walk
The Worm, the Sperm, the Spank
The Na-Na Hunk, the Slide, the Penguin
And the Pee-Wee
Under a Nouveau Groove!
Say what?!
Am I out there?!
Well, I can do the Monkey, Mashed Potatoes
James Brown, The Bump, The Butt, The Rock
The G.Q. and the Boogaloo
Under a Nouveau Groove!
I can do the Funky Chicken, the Breakdown
The Popcorn and my allegiance
To bowties and platform shoes, ha!
Under a Nouveau Groove!
You don’t hear me?! Ha!
I’ve got too many polyester 3-piece suits
And a double wide tie
And you know my hair?
I just got it fried on Friday, ha!
And me and the girl in the hotpants
You know that we can dance
Under a Nouveau, Nouveau Groove!
가사 번역
나는 캡틴 누보입니다
처음에는 누보 대위가 있었다
맥 왁이라는 친구가 있었어
맥 왁이 랩을 할 수 있는 유일한 방법은
어느 날,그는 그의 친구,캡틴 누보에 대하여 돌았 다
그리고 내 모든 형태의 음악을 파괴했다.
오늘 우리가 알고있는 것처럼
만 선장 누보 충분히 강했다
이 악순환의 힘을 극복하기 위해
우리가 알고있는 그 음악을 파괴 할 것이다
그리고 유일한 삶은 그루브야!
오-오-오-오-오-오-오-오…
오-오-오-오-오-오-오-오…
오-오-오-오-오-오-오-오…
누보 그루브 아래
오-오-오-오-오-오-오-오…
누보 그루브 아래
오-오-오-오-오-오-오-오…
널 움직일 수 있는 그루브가 있어
하지만 당신은 벽에 서 있습니다
마치 미쳐가는 것처럼
주의에 위로 서 있으십시오
홈 당신의 마음을 풀어 보자
폭탄을 떨어뜨릴 시간이야
모두 긴장을 푸십시오
여기에 우리의 방법을 춤을 우리의 기회입니다
우리의 수축 중
위아래로 올라올 거야
그것은 유일한 방법을 보인다
(누보 그루브 아래)
여기에 당신의 방법을 춤 할 수있는 기회입니다
내 수축 중
(누보 그루브 아래)
그녀는 내 욕망의 괴물이야
(오-오-오-오-오-오-오-오…)
그래,그래
(누보 그루브 아래)
(당신은 내가'에 대해 무슨 말을하는지 알아?)
누보 그루브 아래
세계의 모든 색상이 하나의 태양 아래 살고 있습니다
인생은 파티일 뿐이야 네가 어디에 있든
그래서 당신이 스타처럼 사랑의 빛을 빛!
여기에 우리의 방법을 춤을 우리의 기회입니다
우리의 수축 중
위아래로 내려가자
그것은 유일한 방법을 보인다
홈 유일한 가이드 때
우리 모두 움직여야 해
누보 그루브 아래
(오-오-오-오-오-오-오-오…)
누보 그루브 아래
개는 마당에 고양이랑 놀아
그는 누보 그루브 아래에서 그것을 걷어 차고있다!
잡음을 가져와!
이게 무슨 파티야?!
누보 파티!
이게 무슨 파티야?!
누보 파티!
맥 왁이 왔어
당신의 트위터 상단
너의 서브 우퍼들의 바닥에,아기!
비록 내가 10K 이하로 배달 할 수는 없지만
돈 받으면 이 레코드 사줄게
나는이 기록을 좋아한다,hmpf!
이쪽은 맥 왁
내가 이렇게 랩할 수 있다는 거 알잖아!
(아,닥쳐!)
내 랩을 듣고 싶어?!
글쎄,난 트위스트를 할 수 있습니다
내가 바보 할 수
낙타 산책 할 수 있습니다
이 벌레,정자,엉덩이
나나 덩크,슬라이드,펭귄
그리고 오줌도
누보 그루브 밑!
무슨 말?!
나 밖에 있어?!
글쎄,나는 원숭이,으깬 감자를 할 수있다
제임스 브라운,범프,엉덩이,바위
G.Q. 와 부갈루
누보 그루브 밑!
나는 펑키 치킨,고장을 할 수 있습니다
팝콘과 내 충성
보티 및 플랫폼 신발,하!
누보 그루브 밑!
내 말 안들려?! 하!
폴 리 에스테 르 3 피스 슈트가 너무 많아요
그리고 두 배 넓은 동점
내 머리 알아?
금요일에 튀겼어,하!
그리고 저와 섹시한 여자
우리 춤출 수 있잖아
누보 아래에는 누보 그루브!