CMW - Compton's Most Wanted — Niggaz Strugglin 가사 및 번역
이 페이지에는 CMW - Compton's Most Wanted의 노래 "Niggaz Strugglin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Geah. Wuttup? The Compton psycho is back
Here goes something for the niggas
Listen up motherfuckers 'cause it’s hard times
MC Eiht comin' back with the hard rhymes. Geah
So bring your pen and pad and start learnin'
And sit your ass down for the Eiht root sermon
You know the hard life comes with livin' in the ghetto
Nigga hello, don’t be shakey like Jello
And you better know where your from
Or you might catch the blast to your sorry ass. Geah
And the gang bangin' done got me in the slum
So I gotta be with it, fuck the dumb
Down for the hood, holdin' my own
Living it up cause one day I’ll be gone. Geah
Now the shit done hit the fan
14 year-old nigga headed for the can
Blame it on the world, 'cause everybody’s buggin'
Can I get help because a nigga’s strugglin'
17 years old, kinda crazy
Heard my little freak is pregnant with a baby
So now I gotta pay, and no time to play
Cause the motherfuckin' stork is on his way
Hey, nigga give up your shit
And don’t be a hero, cause fool I ain’t havin' it
One more point that got scored
Cause lettin' you slide I just can’t afford. Geah
Just like cats and dogs when it rains
Another jacked is the snaps that I gain
So I rush you, quick on the blind side
Better take cover when Eiht starts to hoo-ride
Nowhere to run so you stand and fight
As I mack yo' ass once, good night
A nigga like me 'll keep muggin'
Can I get help cause a nigga strugglin'
I guess it’s back to the same old shit
Grab the gat then I make another hit
Beggin' just ain’t friendly
Can’t get a job at motherfuckin' Wendy’s
Gotta go out and test my skills
A brother gotta kill to bring home the bills
It ain’t the way I was born, the way I grew up
To gets whats yours and don’t even give a fuck
So nigga gimme what’s mines and get on
Punk you know the routine, it’s the same ass song
So don’t slip fool, or get caught
Riggedy-raised in Compton was the way the Eiht was taught
Gettin' my propers, beatin' the coppers
This brother gotta have the ends I won’t stop the
Puttin' in mutherfuckin' work
I gotta have the ends 'cause I’m down for the dirt
'Cause a nigga’s strugglin'
Geah, that’s how it go down, y’knowutumsayin?
Niggas strugglin', can’t get none. Can’t get over. Damn
가사 번역
제아 워트룹? 콤프 턴 사이코가 돌아 왔습니다
여기 깜둥이들을 위해 뭔가를 간다.
잘 들어,씨발놈들아 힘든 시간이니까
맥 에이트가 라임처럼 돌아오네 게아
그래서 펜과 패드를 가져와 learnin'시작
그리고 이 뿌리 설교를 위해 엉덩이를 앉히십시오
빈민가에서 사는 게 힘들다는 거 알잖아
깜둥이 안녕하세요,젤로 같은 샤키하지 마십시오
그리고 당신은 더 나은 어디서 당신의
아니면 후회할 엉덩이로 폭발할 수도 있어 게아
갱단이 날 빈민가로 데려갔어
그래서 나는 그것을 함께 할 필요가,바보 씨발
후드를 위해,내 자신을 개최'
살아가는 건 언젠가는 사라질 거니까 게아
이제 똥 다 팬을 쳤다
14 세 깜둥이는 캔에 향했다
세상 탓이라고
난 이걸로 고생하고
17 세,좀 미친
내 새끼 괴물이 임신했다고 들었어
그래서 지금 나는 지불해야하고,재생 시간
망할 황새가오고있어
야,깜둥아 니 엿같은거 포기해
영웅처럼 굴지 마 난 안 믿으니까
득점을 얻은 한 가지 더 포인트
내가 감당할 형편이 안 돼 게아
비가 올 때 고양이와 개처럼
또 다른 뇌파 내가 얻을 스냅이다
그래서 내가 널 급히 돌진시켰지.
Eiht 가 후 타고 시작할 때 더 나은 커버를 취할
어디에도 그래서 당신은 서서 싸울 실행 없습니다
내가 맥 요 엉덩이 한 번,좋은 밤
나 같은 깜둥이는 계속 끙끙댈 거야
난 이걸로 고생하고
나는 다시 같은 오래된 똥 같아요
그럼 다른 히트를 만들어
비겁하게 굴지 마
웬디네 일을 할 수가 없어
나가서 내 실력을 테스트 해
형제는 집에 청구서를 가지고 죽일 필요
내가 태어난 방식이 아니야 내가 자란 방식이
니꺼 뭣 때문에 좆도 신경도 안쓰고
그래서 깜둥이는 광산의 무엇을 내놔
펑크 당신은 루틴을 알고,그것은 같은 엉덩이 노래입니다
그래서 바보 슬립,또는 잡힐하지 않습니다
콤프턴에서 오른 리그디가아이트가 가르친 방식이었다
내 프로퍼,바틴,코퍼
이 동생은 내가 멈추지 않을 끝을 가져야 해
머터프룩 일을 할거야.
난 끝을 내야 해 왜냐면 난 더러워질 테니까
난 고생하고
제아,그렇게 됐어,알지?
난 고생하고 고생하고 못 넘어가요 젠장