Cobalt 60 — T.O.M.A.M. 가사 및 번역

이 페이지에는 Cobalt 60의 노래 "T.O.M.A.M."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seeded by chance on a fertile ground
We were born too soon and grew up too fast
And the garden was lush when we came to light
Nettles in the grass
Tares among the wheat
We were tough and fierce and we loved the rain as much as the drought
The other monsters and me
Looking so cute and so twee and as light as light could be
The other monsters and me
We hadn’t any idea of what the future would be
And we loved to stare at the tortured skies
Our hearts were hard and so tough and proud enough to lie
We had no remorse and we had no hope
And we seldom made friends
Often shunned the few ones we had
Then we died one by one without any regret
Everything was said and done when we saw our sun set
Changing unfair unstable often cruel and wrongheaded
Passing from A to B morphing from this to that
Our «this» had no face
Our «that» had no name
The other monsters and me
Kings of inconsistency and as light as light could be
The other monsters and me
We hadn’t any idea of what the future would be
Of wourse we these days wouldn’t last we had to live fast
And we often heard our elders talk about a forthcoming heaven on earth
And we hated their life in a fool’s paradise
Then we died one by one without any regret
And we knew what it meant but would never repent
The other monsters and me

가사 번역

시드::기회 에 a 비옥한 지상
우리는 너무 빨리 태어나 너무 빨리 자랐습니다
우리가 빛에 왔을 때 그리고 정원은 무성한 있었다
잔디에 셔틀
밀 중 태어
우리는 힘든 치열한 있었고,우리는 가뭄만큼 비를 사랑
다른 괴물들과 나
너무 귀엽고 그래서 뽐내며 빛이 될 수있는 것처럼 빛
다른 괴물들과 나
우린 미래가 어떨지 전혀 몰랐다
고문을 당하는 하늘을 바라보며
우리의 마음은 너무 열심히 거짓말 할 정도로 자랑스러워했다
우리는 양심의 가책도 없었고 희망도 없었다
그리고 우리는 거의 친구를 만들지 않았습니다
종종 우리가 가진 몇 가지를 피했습니다
그런 다음 우리는 어떤 후회없이 하나 하나 사망
모든 것이 말했다 우리가 우리의 태양 세트를 보았을 때 이루어졌다
변경 불공정 불안정 자주 잔인하고 잘못된 주도
이 모핑에 A 에서 b 로 전달
우리의"이"는 얼굴이 없었다
우리의"그"는 이름이 없었다
다른 괴물들과 나
불일치의 왕과 빛이 될 수있는 것처럼
다른 괴물들과 나
우린 미래가 어떨지 전혀 몰랐다
당연히 우리는 요즘 우리가 빨리 살아야하지 않을 것입니다
그리고 우리는 종종 장로들이 지구에서 다가오는 천국에 대해 이야기하는 것을 들었습니다
그리고 우리는 바보의 낙원에서 그들의 삶을 싫어했습니다
그런 다음 우리는 어떤 후회없이 하나 하나 사망
그리고 우리는 그것이 무엇을 의미하는지 알았지만 회개하지 않을 것입니다
다른 괴물들과 나