Cobalt & the Hired Guns — Ghost of the Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Cobalt & the Hired Guns의 노래 "Ghost of the Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s in love with a ghost, swallowed by the road
Like a ship lost at sea, he never comes home
The ghost packs his clothes, leaves shoes on the floor
Lightly kisses her cheek, and deadbolts the door
Vacation resorts all over the world
But he wears all black, never steps out the door
The pool’s always closed when he heads to bed
With an early call where they’ll work him to death.
She, she, she don’t put him out
She, she is left playing both parts
They count themselves blessed, it’s more than luck they know
True love is the shepherd of the ghost, the ghost of the road
A place left at meals, one side of the bed
In love with a memory, like paying respects
He haunts hotel bars but goes back alone
And he talks to his son, «Dad when you comin' home?»
She, she, she don’t put him out
She, she is left playing both parts
They count themselves blessed, it’s more than luck they know
True love is the shepherd of the ghost, the ghost of the road
He watches his friends dropping like flies
Sucked up by the road losing daughters and wives
He kisses the sand and cradles his son
To an empty sky prays his travels are done
가사 번역
길가에 삼킨 유령과 사랑에 빠졌어요
바닷속에 있는 배처럼 그는 집에 오지 않아
유령은 옷을 포장하고 신발을 바닥에 남깁니다
가볍게 그녀의 뺨을 키스하고,문을 데드볼트
전 세계의 휴가 리조트
그러나 그는 모든 검은 착용,문 밖으로 단계 결코
수영장은 항상 문을 닫았고
그들이 그를 죽을 때까지 일할 초기 통화와 함께.
그녀는,그녀는,그녀는 그를 밖으로 넣어하지 않습니다
그녀는,그녀는 두 부분을 재생 남아
그들은 스스로 축복 계산,그것은 그들이 알고있는 행운보다 더 많은입니다
진실한 사랑은 고스트의 목자,도로의 유령 이다
식사에 남은 곳,침대 한 쪽
조의를 표하는 것과 같은 기억과 사랑에
그는 호텔 바를 괴롭 히고 있지만 혼자 돌아 간다
"집에 오면 아빠?"»
그녀는,그녀는,그녀는 그를 밖으로 넣어하지 않습니다
그녀는,그녀는 두 부분을 재생 남아
그들은 스스로 축복 계산,그것은 그들이 알고있는 행운보다 더 많은입니다
진실한 사랑은 고스트의 목자,도로의 유령 이다
그는 그의 친구가 파리처럼 떨어지는 시계
빨려 에 의해 도로 잃 딸 과 아내
그는 모래에 키스하고 그의 아들을 요람에 눕습니다
빈 하늘에 그의 여행 완료 기도